又是银牌！刘翔陷入“老二怪圈”(图)

http://sports.sina.com.cn 2005年08月21日04:38 重庆晨报

　　从罗马到赫尔辛基，再到昨天凌晨的苏黎世，刘翔似乎走进了一个“老二怪圈”，三枚银牌，一枚铜牌，让刘翔成为110米栏第一集团中发挥“最稳定”的选手，但在本赛季三站黄金联赛和世锦赛“四大战役”中，身为奥运冠军的刘翔却一枚金牌也没拿到，多少让人觉得郁闷和遗憾。

　　昨天的黄金联赛苏黎世站，是刘翔本赛季在欧洲的最后一次重量级出击，同时也很可能是本年度最后一次与几名主要竞争对手同场竞技的机会。由于杜库雷刚刚拿下世锦赛冠军，最近几天几乎没有正常的训练，而老将阿兰·约翰逊也进入疲劳期，刘翔原本有机会相对轻松地拿下一站“安慰冠军”，但最终刘翔却再次失望，在他领先至半程后，美国老将阿诺德却斜刺杀出，最终以13秒03的成绩超越刘翔，不仅扼杀了刘翔在本赛季黄金联赛上染指冠军的梦想，还继罗马站后为自己挂上了黄金联赛的第二块金牌。

　　下雨和湿滑的场地给刘翔带来了一定的困扰，刘翔在赛后承认自己比较担心受伤，所以并未全力以赴。但导致失败的更重要原因还是在比赛中有些轻敌和过分乐观。对于昨天13秒12的成绩，刘翔和师傅孙海平都表示满意，但对参加三站黄金联赛只有两银一铜的成绩，两人就实在乐观不起来。在今年的四次重大比赛中，刘翔居然一次也没能获胜，聊胜于无的三次夺冠，大多是对手实力状态一般，比如大坂田径大奖赛；或者根本就没有太多竞争，比如洛桑国际田联大奖赛和美国普雷方丹精英赛。本报记者刘苏黄金梦只余一人本报讯（记者刘苏）黄金联赛苏黎世站昨天凌晨全部结束，最大的“黄金悬念”已经越来越接近答案：目前只剩下俄罗斯三级跳远选手莱贝德娃在迄今的四站黄金联赛中全部取胜，百万黄金只系与她一人之身。而在世锦赛上刚刚荣膺“男女飞人”的美国人加特林和劳伦·威廉姆斯则一悲一喜，加特林轻松获胜，但威廉姆斯则不幸落败。

　　在苏黎士站之前，只有莱贝德娃和法国女子百米选手阿隆有分金希望。因伤缺席了世锦赛的俄罗斯人在最后一跳中奋力跳出14米94,成功保住了“夺金希望”。而参加了世锦赛并铩羽而归的阿隆最终只落得第四名，挥别黄金梦。不过世锦赛新科女飞人威廉姆斯也没能继续世锦赛的辉煌，牙买加人坎贝尔全力一搏，把世锦赛的银牌换成了金牌。

　　在其他的焦点项目中，加特林跑出平平的10秒14,轻松赢得男子百米大战。而复出的“老飞人”格林还远没找到重回巅峰之路，10秒38的成绩位列倒数第一。2005非刘翔年2005年只走过三分之二，但对刘翔和广大“翔迷”来说，属于刘翔的2005年已经结束：最重要的世界田径锦标赛，和最主要的黄金联赛，刘翔没有一金收获。过去的这个赛季，对于众多期待刘翔取得更大突破的“翔迷”来说，2005年也会让他们更冷静些。

　　回顾一

　　2005年5月7日日本大坂、国际田联大奖赛成绩：冠军收获指数：

　　点评：与去年不同的是阿兰·约翰逊没有出现，但作为2005年的第一个国际赛事冠军，刘翔还是在继续带给人们希望。

　　回顾二

　　2005年6月5日美国、普雷方丹田径精英赛成绩：冠军收获指数：

　　点评：主要对手约翰逊抢跑出局，刘翔的胜利依然缺少足够的含金量，但13秒06是刘翔在上半年的最快成绩。

　　回顾三

　　2005年6月12日美国、锐步挑战赛成绩：第三收获指数：

　　点评：约翰逊和阿诺德给刘翔上了一课。而且两人分别跑出了13秒03和13秒05的成绩，都超过了刘翔当时的年度最好成绩。

　　回顾四

　　2005年7月1日法国、黄金联赛巴黎站成绩：第三收获指数：

　　点评：刘翔又跑出了13秒06,但这一次却是第三名，因为主场作战的杜库雷和经验丰富的约翰逊表现更加出色。

　　回顾五

　　2005年7月5日瑞士洛桑、国际田联大奖赛成绩：冠军收获指数：

　　点评：刘翔跑出了个人2005年迄今的最好成绩13秒05,不过杜库雷和约翰逊都没参加本站赛事。

　　回顾六

　　2005年7月8日意大利、黄金联赛罗马站成绩：第二收获指数：

　　点评：刘翔在第二栏时出现明显失误，导致最后输给了阿诺德，同时13秒24的成绩也是2005年国际赛事中的最差战绩。

　　回顾七

　　2005年8月12日芬兰赫尔辛基、世界田径锦标赛成绩：第二收获指数：

　　点评：13秒08,刘翔最终输给杜库雷百分之一秒，但对于把整个2005年都押在世锦赛上的刘翔来说，这依然是一个巨大的遗憾。本报记者刘苏