欧美同步播报

　　卫报（英国）

　　克雷斯波“残杀”英勇维冈

　　升班马维冈竞技惊出了卫冕冠军切尔西一身冷汗，凭借克雷斯波的进球，切尔西在最后时刻客场1：0险胜过关。

　　阿森纳主场以2：0战胜10人应战的纽卡斯尔。“我知道我们能更强大，进攻更锐利。这是一场非常重要的胜利。在我们前面是场更重要的比赛。（阿森纳周末对切尔西）”赢得开门红，温格的心情还是不错。

　　踢球者（德国）科隆客场力擒克斯图加特

　　星期天晚上对斯图加特来说，无疑是一场恶梦，赛前雄心勃勃的他们竟然在主场2:3败给升班马科隆。开场仅9分钟，前拜仁中场弗纳尔接斯普林格传球后劲射破门先拔头筹。在此后的第47和55分钟，科隆的斯特雷特梅开二度。比分变成3:0。虽然斯图加特在第60和69分钟时顽强地扳回2球，但也不得不接受主场落败的尴尬结局。