本报讯成也杰拉德败也杰拉德。红军利物浦现在已经成了围绕杰拉德一个人作战的球队。在昨天凌晨结束的英超首轮比赛中。尽管有16分钟是11打10，尽管同伴为杰拉德创造了三次空门机会，但是杰拉德没有为红军带来胜利。他们英超首轮不胜的“习惯”还在继续，而上赛季感染的“冠军杯”综合症也没有消除。
昨天红军的对手是本赛季疯狂买人的米德尔斯堡，由于是客场作战，而且球队刚刚在
三天前“远征”保加利亚。为此，贝尼特斯只在锋线安排了莫伦特斯一个前锋，伤愈复出的米堡旧将岑登顶替了里瑟的位置。
开场后，米堡防守非常严密，让红军束手无策。第22分钟，莫伦特斯禁区前沿头球摆渡，杰拉德在小禁区内将空门打飞。下半时开始后，红军在场面上仍然没有多少优势，第60分钟，贝尼特斯用西塞换下加西亚，令人奇怪的是西塞的位置是他很不习惯的右前卫。此后，贝尼特斯又用巴罗什换下了莫伦特斯。第74分钟，利物浦快速反击，杰拉德接到巴罗什的传球高速插上，米堡的埃希奥古将其铲倒，被红牌罚下。第80分钟，岑登左路传中，杰拉德面对空门将球顶高。第89分钟，西塞右路传中，杰拉德再次将球顶在了守门员怀中。最终，利物浦只能遗憾地带走1分。赛后有消息称，红军将在出售巴罗什后立刻收购欧文。邱季
