一续就是4年　斯科尔斯→曼联戴尔→喜鹊

　　新快报讯昨日，纽卡斯尔联队宣布，他们与队中大将戴尔续签了一份为期4年的新合同，这名26岁的英格兰中场将为“喜鹊”效力直至2009年。

　　而就在前天，曼联队官方也宣布，队中主力斯科尔斯与俱乐部续约4年，他将为红魔效力直到2009年。按照曼联俱乐部的政策，与队中30岁以上的球员商讨合同时一般都采取一年一签。而这次弗格森一下子给了今年30岁的斯科尔斯一份长达4年的合同，足以证明斯科尔

斯在他心目中的地位。

　　（翁振华）

　　(观宇/编制)