巴顿去年想转会威廉姆斯没有成功，但他的签名却就此留在了威廉姆斯车队的转会合同上，而现在，这个签名将成为弗兰克向巴顿“宣战”的最有力武器。
“买卖有买卖的规矩。”巴顿最近发表的“不遗余力”留在BAR车队的言论激怒了固执的弗兰克爵士。尽管巴顿声称，他和弗兰克的关系依然不错，但在弗兰克眼里，这个25岁的英国小伙子的信用度已大大降低，“他的所作所为会让人们看清楚，他是否是一个值得受到
尊重的人”。
弗兰克透露，巴顿已经和他就留在BAR的事情谈了三次，但因为没有得到谅解，就开始“博取公众的同情”。“我们和简森有合同，我们希望会遵守合同中的规定。”弗兰克说，“很遗憾的是，现在这件事被意外耽搁了，有些人借助媒体来强调这件事，并试图使媒体为简森说话。但不管整件事都变得如何复杂，买卖就是买卖，合同就是合同。这点是不会变的。“
“我一直都相信，合同上的签名是基于一个人在深思熟虑后作出的承诺，我不认为有任何人可以随便回头。”
对于巴顿想尽早夺冠的理由，弗兰克更是嗤之以鼻：“简森说，他作这个决定是因为他想成为世界冠军，那他为什么就不能和我们在一起成为世界冠军？如果F1的每个车手都可以被允许随时忽视他们在合同上留下的签名，这项运动将变得一片混乱。”
“我会向简森解释，他来到威廉姆斯后什么时候将有机会获得冠军，车队目前的情况和车队的将来。我理解简森对他所在的车队的竞争力的忧心，但威廉姆斯会恢复实力的，如果不是在今年剩余的比赛中，那么明年也肯定会恢复实力。”弗兰克说。
1990年，阿莱西曾对威廉姆斯不满并威胁车队他要罢赛，现在对弗兰克不利的消息是，巴顿似乎也一样的强硬。“我只能说我希望这种事情不会发生。”当巴顿被问起如果被逼去威廉姆斯是否会效仿阿莱西时，巴顿说。
但弗兰克根本不把这放在心上：“今年，简森被‘逼’留在BAR，可他每站都比赛得很起劲。我不认为，一个想夺冠的人会放弃比赛。”如果巴顿和弗兰克无法“和解”，也许今年巴顿将不得不再次通过官司来决定他的去留。
作者
：本报记者 周捷（来源：东方体育日报）
