查尔顿租借斯梅尔金

　　新快报讯 英超查尔顿队官方宣布切尔西俄罗斯中场斯梅尔金以租借的形式加盟该队，租借期为一年。

　　今年30岁的斯梅尔金在上赛季一共为蓝军征战了25场比赛，但这并不能使这位前俄罗斯队长满足，他渴望能够稳定地打上比赛，而这个愿望在现在的切尔西队内很难实现。

　　“他很想来到查尔顿踢球，而我们也很欢迎他的到来。”查尔顿主帅库比什利对于得到切尔西大将感到高兴。“我得感谢穆里尼奥租给我们一位这么好的球员。斯梅尔京是一名非常全面的球员，他能够打很多位置，他的到来给了我们更多的选择，让阵容更加强大。”

　　在2003年从波尔多以345万英镑来到斯坦福桥后不久，他就被租到朴茨茅斯一年。在被穆里尼奥招回之前，他共代表朴茨茅斯出场26次。

　　他第二次租借生涯的目的地是绰号“勇敢者”的查尔顿队，该队在今夏已经签下了安布罗塞（纽卡斯尔）、达伦·本特（伊普斯维奇）、鲍威尔（西汉姆）、约加（里昂）并从国米和曼联租来了索隆多和斯佩克托。

　　（骆文浩）

　　（晓健／编制）