世界头条

　　世界体育报

　　elmundodeportivo西班牙

　　超级巴萨

　　上个赛季巴塞罗那一路高歌猛进，最终将老冤家皇家马德里压在了身后。在今年的夏季转会市场上，巴萨希望能够继续上个赛季的势头，他们在中前场上引进了范博梅尔和埃兹奎罗，这将会让主教练里杰卡尔德在排兵布阵上更加从容：他可以让范博梅尔独自担纲左路，也可以让他作为哈维的替补；而埃兹奎罗的到来则可以减轻罗纳尔迪尼奥的在锋线上的压力。

　　太阳报thesun英国

　　杰拉德打进3个球

　　利物浦3比0完胜威尔士的TNS，刚刚同俱乐部续约四年的队长杰拉德完成了帽子戏法。红军主帅贝尼特斯在赛后表示：“这是杰拉德为什么对我们如此重要的原因。”杰拉德在赛后却很冷静，他表示：“能够攻入三球的确是件好事，但我不认为我需要向任何人证明什么，我惟一的事情就是证明自己。我很高兴我的未来已经确定，我们在新赛季会有更好的机会。”

　　马卡报marca西班牙

　　我们需要团结

　　对于皇马来说，这个夏天有点冷：菲戈和古蒂即将离开球队，前者曾经随着球队在诺坎普被巴萨的球迷用猪头侮辱，后者则是和劳尔一起成长的伙伴；再加上先前的耶罗和雷东多事件，现在的银河战舰有些人人思危。于是，在亚洲之行之前，队长和球队灵魂劳尔找到了主席弗罗伦蒂诺：“主席先生，我知道人来人往是正常的，但是你不觉得我们需要更多的团结吗？”

　　作者：葛小倩

　　（来源：北京青年报：）