竞技风暴

刘翔笑容很灿烂印象很好 杜库雷:他教我说中文


http://sports.sina.com.cn 2005年07月12日13:49 新民晚报
刘翔笑容很灿烂印象很好杜库雷:他教我说中文
刘翔笑容很灿烂印象很好杜库雷:他教我说中文
刘翔笑容很灿烂印象很好杜库雷:他教我说中文
——本报独家采访法国110米栏选手拉吉·杜库雷

  特派记者阎小娴文并摄影

  法国国家体育训练学院,在偏远的巴黎西南郊,地理位置,类似于上海的莘庄基地。那也是法国110米栏选手杜库雷训练的地方。

  学院平时不对外开放,亏得杜库雷教练隆盖雷的热情相助,昨天下午,记者得以走进法国的训练基地,完成了对杜库雷的一对一专访。

  巴黎明媚的日光下,杜库雷指指眼前这片有些陈旧的场地告诉记者:“两周前,刘翔就在这里和我一同训练!”

  “家人最初不支持我练田径”

  记者(后简称记):听说以前你踢过足球?

  杜库雷(后简称杜):是的,可能受父母的影响,我从小就喜欢足球。11岁到13岁时,我还接受过专门训练。

  记:踢什么位置?

  杜:左中锋。

  记:后来为什么改练田径?

  杜:右脚骨折后,决定改练田径。

  记:右脚有伤,就不影响跨栏吗?

  杜:也会有影响,但总比足球中要运球好一些。

  记:你最初还练过撑杆跳高和十项全能?

  杜:是的,我认为那都给我如今的跨栏,打下了很好的基础。

  记:家里父母是干什么的?支持你练田径吗?

  杜:妈妈没有工作,爸爸是一家货运公司的司机。你知道在法国,只有足球运动员才可能成为大明星,所以最初家里人并不支持我改练田径,认为那没什么大出息。后来我的成绩越来越好,也彻底改变了他们的观念。

  记:听说你除了练110米栏之外,平时还在一家公司打工?

  杜:在法国,除了有名气的足球明星不用在业余时间打工,大部分运动员都必须找活养活自己。或许等我拿了奥运冠军之后,我也不用再打工了。(笑)

  记:平时念书吗?

  杜:是的,我是大学一年级学生,除了训练之外,周一到周五还要上课。

  记:学什么专业?

  杜:退役后我想当教练,所以现在在进修“体育教育”专业。

  记:平时一周练多少时间?

  杜:一周大概20小时左右,只有周四全天休息。上周五罗马站赛事结束之后,周六我们乘飞机回巴黎,周日我就又开始训练了。

  “刘翔给我留下深刻印象。”

  记:作为运动员,从足球转到田径,你的经历真的很特殊。能谈谈当运动员以来印象最深的一件事吗?

  杜:1999年在波兰举行的世界青年田径锦标赛,那是我平生第一次出国参赛,那年我才16岁,一下子看到那么多不同肤色的外国人,我感到新鲜极了。

  记:我记得你是在智利的世界青年锦标赛上,第一次遇到刘翔的。

  杜:是啊,那次给我的印象也很深刻。教练告诉我,这个叫“刘”的中国人,与我同岁,而且那一次,我俩都跑了相同的成绩:13秒75,凑巧的是,那也都是我们各自个人职业生涯的最好成绩。

  记:第一次与刘翔面对面,他给你的第一印象是什么?

  杜:他很和善,笑容很灿烂,给我留下了很好的印象。但因为语言障碍,当初我们没有过多的交流。

  记:如今你与刘翔在国际比赛中打交道的次数越来越多了,彼此有过什么交流?

  杜:他教我说中文,我会说中文的“1”和“3”,那就是他教的。(突然转向记者)对了,顺便问一句,中文的“2”怎么说?他没教过。(笑)

  记:听说你已学了一些中文?

  杜:不行,只会说“你好”、“谢谢”,会的不多,还要努力。

  记:这次在巴黎与刘翔一起训练,感觉如何?

  杜:我真的非常高兴,希望以后能有更多这样的机会。

  记:刘翔邀请你9月去上海比赛,你拿定主意了吗?

  杜:那要看欧洲所有的比赛结束之后,自己的体力是否还允许。毕竟那也是一场比赛,我不希望自己比得太差。(笑)

  记:没有去过中国?

  杜:没有。

  记:在你的印象中,中国是个什么样子?

  杜:有很多人,而且马路上有很多自行车。不过,那是我从电视上看到的,不知是否准确?

  记:你最想去中国的什么地方?

  杜:刘翔是上海人吧,我希望自己能去上海、北京还有香港。我听朋友说,上海、香港等地方是购物的好去处?

  记:如果去,你想给家人和女友买些什么呢?

  杜:电器、服饰,还有我会买些明信片,从中国寄给朋友们。如果我真去了中国,他们会羡慕我的!

  “我的偶像是世界纪录保持者杰克逊”

  记:还是让我们谈谈过去的两站黄金联赛的赛事吧,你感觉自己发挥如何?

  杜:罗马站,我很糟糕。其实我的情况与刘翔不同,他去洛桑参加了一站比赛,所以人显得有些疲惫,但我经过了很长时间的备战,没发挥好,确实非常遗憾。

  记:你认为主要原因是什么呢?

  杜:技术上的毛病,从第一个栏开始,动作就全走形了。

  记:你认为自己最大的对手是谁,刘翔还是约翰逊?

  杜:(犹豫)这个不好说。我认为,凡是站在跑道上的8个人(或者9个人),都是自己的对手,谁发挥得好,谁都可能获胜,就像罗马站夺冠的美国人阿诺德。

  记:听说你的偶像是美国人约翰逊?

  杜:不是,我的偶像是世界纪录保持者、英国人科林·杰克逊,可惜他现在已经退役了。

  记:在你看来,谁有可能最先打破12秒91的世界纪录,会是你自己吗?

  杜:(大笑)还是那句话,只要站在跑道上,谁都可能去破那个纪录。当然,就我个人而言,我希望是我自己,不过现在,那还只是我的一个目标。

  记:能评价一下你自己的优点与缺点吗?

  杜:速度是我的优势,但技术,却是我的弱项。

  记:我知道去年的雅典奥运会,是你不太愿意回忆的一幕,但我必须提到它,你认为那是你人生中一段非常难忘的经历吗?

  杜:当然。一共比了四枪,前3次我都很出色,但最后的决赛,……(沉默)。家里人和我的女友,给了我很大安慰。我父母天天都给我打电话,雅典奥运会后,我的女友全身心陪了我三个月,我们在地中海快乐地度假,将一切不愉快都抛到脑后。于是,我才有了重新开始的决心和勇气。

  记:从雅典奥运会的经历中,你学会了什么?

  杜:坚持到最后,不到最后一刻,绝不能松气。我想这个教训是深刻的,我一辈子都不会忘记。

  “有人要我签名,我挺得意的。”

  记:你今年的目标是世界锦标赛?

  杜:是的,黄金联赛不过是为世锦赛热身而已。

  记:今年的6站黄金联赛,你确定会全部参加?

  杜:不一定,还要看教练的安排,但至少下一站奥斯陆我会去,那是为赫尔辛基的世锦赛做准备。

  记:听说你的最终目标是北京的2008年奥运会?

  杜:(略有些不好意思)是的,但我知道那会十分艰难,因为那里是刘翔的主场,到时候所有人都会为刘翔加油呐喊。听说刘翔在中国十分出名?平时他可以自己单独上街吗?

  记:很难,他会被崇拜者团团围住的。你怎么样,在巴黎是否也遇到过同样情况?

  杜:没有,平时我可以自由地走在大街上,坐公交车、乘地铁。偶尔有几次,我也会被人认出,但那种情况并不是很多。记得有一次我和女友一起出去吃饭,有人上来要我签名,我还挺得意的,觉得自己很有面子呢!(笑)

  记:对于运动员来说,你认为被人过度关注,是件好事吗?

  杜:我认为当然是件好事。关注的人多了,你的商业价值就上升了,不是吗?不过凡事也都应该有个“度”。

  记:我想你现在在中国也有一定的知名度了。

  杜:(作惊喜状)真的吗?走在大街上,会有人认出我,要我的签名吗?那太荣幸了。

  记:说说今后几周你的日程安排吧。

  杜:周四我会参加法国国内田径锦标赛,如果不出意外,从预赛到决赛,我会跑三枪。之后,我会去法国西北部的港口城市圣马洛参加一个训练营。大约在7月28日左右,我会前往奥斯陆,参加国际田联第三站黄金联赛。

  记:不再耽误你的训练时间了,谢谢。祝你跑出好成绩,奥斯陆,我们再见!

  杜:谢谢,也祝你明天回中国,一路平安!(本报巴黎今日电)

  在巴黎明媚的阳光下,杜库雷开始了一天的训练

  地处巴黎西南郊的法国国家体育训练学院,是杜库雷成长的地方

  通过新民晚报向所有中国的体育迷问好,祝大家健康,长命百岁。拉吉·杜库雷2005年7月11日

  点击此处查询全部刘翔新闻

 

评论】【体育沙龙】【收藏此页】【 】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词
 
 

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网