世界头条

　　现在的皇马已经不是以前的“银河战舰”了，越来越多的新鲜血液让这支队伍更加年轻：10日，两名乌拉圭人巴布罗·加西亚和迭戈抵达马德里；菲戈通过自己的经纪人跟所有人说再见；罗比尼奥将在几个小时内搞定；……现在的皇马进入了调整期，或许下个赛季的阵容看来起来会有些陌生，但希望管用。

　　太阳报 the sun 英国我们会再次击败你们

　　上个赛季，切尔西以12分的领先优势夺得了英超联赛的冠军，现在穆里尼奥和他的弟子们正在为下个赛季的荣誉而努力。葡萄牙人警告了他的潜在对手：“提高你们自己的实力，否则2006－2007赛季的英超还是我们的囊中之物！”另外，穆里尼奥认为他对克雷斯波的劝告对后者的回归起了很大作用。

　　世界体育报el mun-do deportivo 西班牙

　　对巴普蒂斯塔感兴趣

　　在上赛季结束后，皇马和巴萨率先开始了对“野兽”的追逐。现在，皇马已经放弃了巴普蒂斯塔，阿森纳、托特纳姆等英超球队也加入了对巴西人的争夺；不过就像巴萨主席拉波尔塔所说的：“我们还在和塞维利亚俱乐部谈判，下个月他将有可能披上巴塞罗那的球衣。”

　　作者：葛小倩

　　（来源：北京青年报：）