中途是个坎 疲惫是座山--“今年最差”刘翔输给自己

　　“我一定要把他们都干掉！”来到罗马后，刘翔信誓旦旦地说。他果然把多库里干掉了，约翰逊又临时放弃。可刘翔漏了一个人，就是他左边32岁的阿诺德。还没有冲过终点，刘翔就知道自己输了，但没想到自己成绩那么糟糕，13秒24，尽管夺得第二名，但这是刘翔今年在国际赛事中跑出的最差成绩，阿诺德以13秒11夺得冠军。这次，刘翔输给了自己。

　　中途是个坎

　　和巴黎以及洛桑的两站如出一辙，刘翔的起跑反应很好，0.151秒，又是第一，巴黎那一次是第二，洛桑是第一。“从今年年初开始，我们就一直在强化他的听枪跑，现在起跑没有多大问题了，”孙海平说，然而问题仍不断出现，“中途跑，或者说是前几个栏，刘翔总会出现碰栏现象，这是我们现在最需要解决的问题。”

　　起跑之后到第一个栏，有点紧，到了第二个栏的时候，摆动腿又“打栏”。“在过第二到第五个栏时，刘翔的节奏有点问题，”自从巴黎第一站开始，孙海平就发现了刘翔的这个问题，“这次回国之后，我们打算强化训练半个月，应该能够在奥斯陆站之前解决这个问题。”

　　新华社 图

　　“我觉得能够在这三站中发现问题还是好的，很多问题在训练中无法察觉，通过这些天的比赛让问题出现，然后去解决。”尽管孙海平认为刘翔昨天的成绩还是在正常范围内，不过“冲刺跑没有前两站好”。今天，刘翔一行将回到北京。

　　疲惫是座山

　　坎还是能够跨过去的，就像摆在刘翔面前的10个栏那样，而疲劳却像座大山，沉沉地压在刘翔身上，让他不堪重负。

　　“刘翔今天的状态还是差了些，”孙海平无奈地说，尽管比赛前刘翔的精神状态不错，但是一周三赛加上来回奔波还是让他感觉疲惫。到罗马的那晚，因为原来的宾馆没有房间，折腾了四个多小时才睡下，“起床后我就觉得浑身酸痛，睡得倒还不错。”但他仍旧没能在比赛中兴奋起来。约翰逊的小腿看来不是诈伤，比赛前再次临时退出，多库里在刘翔的右边，一场势均力敌的战役打响，最终却是阿诺德“渔翁得利”。

　　“今天阿诺德夺冠只是偶然，我了解他的实力，尽管他以前也曾跑出13秒01的好成绩，不过他和约翰逊一样，年纪不对了，所以我还是那句老话，多库里和特拉梅尔才是刘翔真正的敌人，他们三个人的竞争在未来几年内将非常激烈。”孙海平说。

　　去年，刘翔在国际田联大奖赛萨格勒布站中以13秒25取得第一名，随后在罗马站中同约翰逊一起跑出13秒11的成绩，但屈居第二。附：谁有望分享那50公斤男子项目

　　×110米栏 ×100米

　　×800米 ×1500米

　　×5000米 ×跳高

　　×标枪

　　女子

　　项目 选手 罗马站成绩

　　√100米阿隆（法）11秒03

　　√400米栏德莫斯（美）53秒68

　　√三级跳莱贝德娃（俄）15米03

　　×800米

　　×5000米（按规定，只有六站比赛全部夺冠、并参加总决赛的选手才能分享价值100万美元的50公斤黄金。因此，2005年还有三名女子有希望，去年和前年分别有2人和1人获此殊荣。）

　　刘翔黄金联赛赛程

　　7月2日巴黎13秒06

　　7月9日罗马13秒24

　　7月30日奥斯陆？

　　8月20日苏黎世？

　　8月27日布鲁塞尔？

　　9月5日柏林？（以上为北京时间）

　　作者：早报记者 赵晶