飞人退役日 恩师退休时

　　即便冯云在纽约大奖赛中跑出12秒92的好成绩，并获得了参加芬兰世锦赛女子100米栏的资格，为中国女子跨栏又看到了一丝希望。孙海平仍然很明确地说：“现在一个刘翔已经快忙不过来了，根本没有那么多精力去顾及别的事情。虽然冯云的水平有了很大提高，但我只能将其作为附带，包括寻找‘刘翔第二’，今后我一切还要以刘翔为首位。我想刘翔不练的那天，就是我离开田径场退休的那天。”年纪太小练跨栏胡闹

　　刘翔雅典奥运会上的成功，也曾一度让师傅孙海平非常抢手。就国内而言，很多外省市的运动员都想投靠这位名师之下，希望将来有可能成为‘刘翔第二’或‘女刘翔’。

　　“我说出来你可能都不相信，雅典奥运会后，有很多家长都带着自己孩子来我这里，希望我收他们为徒。”孙海平回忆道：“不光是上海的，我们每次去外地比赛时，当地的一些家长也会把孩子带到赛场上让我给看一看。什么样的人都有，其中确实还有些可塑之材。”

　　带领女弟子冯云在长沙参加全运会预选赛时，一位大会组委会官员就曾带着自己的儿子来到孙海平面前。

　　“孙导，您给看看，我儿子以后适合跨栏吗？能获得跟刘翔一样的成就吗？”该官员说。

　　“这也太小了吧！今年多大啊？”孙海平已经见怪不怪。

　　“11岁。”

　　“现在根本就看不出来什么，刘翔当初练跨栏都十五六岁了。你再等等吧，先让他跟着练，希望他能对跨栏产生点兴趣。”孙海平随后说：“11岁还不是最小的呢，有的才六七岁就被家长带到我跟前，那不是胡闹吗？”

　　奥运会后，孙海平招了一批队员入队，其中就包括中国女子100米栏老将冯云。

　　冯云现在只是广东队放到孙导手里托训的队员，但孙海平对这个非嫡系部队的弟子没少关心。“冯云的技术动作都已经成熟成型了，要改动作会很困难，也可能反而会改乱了。所以我现在主要是在技术细节上给她作些小的修正。而她自己也很积极，碰到点问题就会问，肯动脑子。哪里不会用力，或者上栏的时候感觉不对了就会问。我在旁边光看着，只能看到她表现出来的样子，她自己知道哪块肌肉用力的时候有问题。通过交流，教练就能知道要如何去纠正队员的动作，教她怎么去用力去跑。这就是教练和运动员间最需要的配合。”

　　正是通过这样的配合，师徒互相信任，使冯云在前不久纽约的比赛中跑出了12秒92的好成绩。“这应该是中国女子跨栏史上近三年来跑出的最好成绩，冯云也因为这个成绩达到了十月份芬兰世锦赛的参赛标准。”刘翔不练那天退休

　　刚带不久，就有如此突破，那孙海平今后会将精力分散一部分给女子项目吗？孙海平说：“冯云并不是我带的第一个女队员，早在上世纪九十年代初，我也曾带过上海的冯英华，当时她也获得过全国冠军。另外，由于男子和女子跨栏技术都是一样的，所以，有时候确实可以捎带着冯云一起练。”

　　在问到究竟会拿出几分力投入到女子项目中时，孙海平明确表示，具体几分力他也不知道，总之，他的主要任务还是刘翔。“至于培养‘女刘翔’和‘刘翔第二’，他们必须为刘翔让路。”孙海平也实话实说：“自雅典奥运会后，我确实很疲惫，我真的想好好休息一下。可我又一想，刘翔也在硬撑，让刘翔一个人去拼搏又不忍心，所以，我已经决定：刘翔不练那天，就是我退休那天。至于其他事情，也许在我退役过后，经过漫长的调整会重新考虑。”

　　作者

　　：本报记者 吕日明（来源：东方体育日报）