丢掉黄金联赛第一站 刘翔戏言一切都是天注定

　　在冲过终点的一刹那，刘翔知道了自己不是冠军。至于是第几，他也不清楚，他触线的时候周围至少有三名选手。叉着腰，抬头看着体育场大屏幕的回放。13秒06，第三。摇着头，刘翔露出了勉强的笑容，眼神中流露出几分失意。“我就这个水平”，面对中国记者的追问，刘翔说出了这么一句让人吃惊的话。

　　提前告别黄金

　　国际田联黄金联赛首站比赛昨日在巴黎法兰西大球场举行，男子110米栏比赛中，刘翔的成绩落后于法国新锐杜库雷的13秒02和美国老将阿兰·约翰逊的13秒04。由于只有夺得全部6站比赛的冠军才有资格获得黄金，刘翔提前结束了分享25公斤黄金的梦想。

　　昨天的比赛刘翔排在第七道。首次起跑因奥利加斯举手示意不适而作罢，第二次枪响后，刘翔的起跑明显受到了影响，反应有点慢的他在第一个栏处就出现了打栏的情况，损失了一点速度，直接导致了他在途中跑阶段非常吃力。尽管刘翔凭借良好的冲刺能力，在最后阶段超越了阿诺德，但还是无法追上前面的杜库雷和约翰逊，最终只能以13秒06的成绩屈居第三。

　　自称技不如人

　　在混合区接受媒体采访时，去年那个“中国有我，亚洲有我”的豪情刘翔不见了，他只是以平缓的语气在陈述比赛的经过，言语中不经意就流露出遗憾。“我就这个水平，能再次跑出我今年最好的成绩，我已经很满意了。谈不上好，但至少是不错。”话虽如此，比赛中的细节还是让刘翔心有不甘：“我今天起跑还可以，但在跨第一个栏时，我有些打栏，在这里耽搁了大约0.05秒。”

　　“我就这个水平”，那么雅典奥运会上平世界纪录的成绩又作何解释呢？“那次怎么说呢，应该是天注定。”刘翔在思索了大约5秒钟之后，说出了这样一句颇含玄机的话。刘翔这一次真的是心服口服，甘愿屈居别人之下吗？熟悉刘翔的人都知道，他是一个从不轻言失败的人。或许这是刘翔的一次韬光养晦的举动，他试图让自己从万人瞩目的位置上走下来，重新做回奥运会之前的那个刘翔。

　　将飞瑞士比赛

　　通过混合采访区，刘翔在工作人员的陪同下接受了尿检。他的教练孙海平则被记者团团围住。孙海平猛抽着烟，没人能从他的脸上分辨出他的心情。“起跑还行，途中跑出了些问题。”孙师傅平静地点评着弟子的发挥，“所有的都在预料之中，比如刘翔能跑进13秒10，比如将自己最好成绩提高了0.12秒的杜库雷真的很强，我们实现了自己的赛场目标。”

　　一个多小时后，刘翔尿检结束了，他和孙海平、师妹冯云一行被送回了酒店。冯云在女子100米栏比赛中以13秒37的成绩名列第八名。

　　“对手不是问题，今天确实是自己没有发挥好。”比赛过去了近两个小时，刘翔得出了这样的结论，“这只是第一站，没关系，慢慢来。”回到酒店后，刘翔直接回到了房间，他第二天还要飞赴瑞士洛桑，那里还有一个田径大奖赛在等着他。这就是飞人的日子。

　　成都商报记者 李 晶 南京晨报记者 仲 永