“我要求刘翔只要跑进13秒10就算完成任务，至于名次问题，再看吧。”这番话来自正在巴黎准备明天凌晨3点30分开始的黄金联赛巴黎站比赛的孙海平。临出国前，孙海平还表示刘翔仍有一拼，但到了巴黎后，师徒却发现理想和现实之间总有差距。
自从拿到奥运会冠军后，刘翔一直处于被骚扰状态，因此有了到美国和法国训练的想法。不过，昨天之后师徒俩彻底打消了这个念头。“平时不太容易接触到刘翔的媒体，自从
我们到达法国后始终在采访他，以至于正常训练都无法进行，刘翔到现在还没倒过来时差。”孙海平有点抱怨地说。
本来，师徒俩以为到了国外可以省心点，不会有太多人干扰，但事实证明他们错了。“一般来说，比赛前一天应该给运动员调整一下状态，但现在我干脆让刘翔彻底休息，这样也许更好。”平时很配合媒体的孙海平这次看来真受不了，为了让刘翔获得休息时间，他彻底关闭了媒体和刘翔的时间。“从现在开始想采访刘翔的，等到比赛结束再来。比赛前一天，我不会让刘翔再接受采访。”孙海平说。原来，昨天还有媒体想采访刘翔，正是这样的举动让孙海平真的动了气。
而刘翔在难得的一天假期里，他也只是走到宾馆外散步，让自己的心情能够得到释放，其他时间都在房间里。“现在也只能这样，以前比赛前一天取消训练的时候也有，至于最后的成绩，我心里感觉13秒10就满意，至于名次问题就听天由命吧。”孙海平最后说道。
作者：早报特约记者 刘进 发自巴黎
