射击世界杯米兰站次日——张添为中国射落首金

　　本报讯当地时间6月16日，2005年世界杯射击赛(手枪和步枪项目)意大利米兰站进入第二天，中国选手张添在男子10米气手枪项目上夺金，这是中国队在本次比赛中拿到的首枚金牌。

　　张添在资格赛中就打出了590环，比第二名俄罗斯的科科列夫足足高出6环。张添在决赛中打出99.1环，从而以总成绩689.1环获得金牌。科科列夫以682.9环屈居第二，铜牌被韩 国选手夺得，成绩是681.8环。由于中国队和俄罗斯队在该项目上都拿满了北京奥运会入场券，因此当天在该项目上决出的奥运席位被韩国人拿走。

　　在女子50米步枪3×20的比赛中，德国名将普谢尔希弗特在资格赛中以592环的成绩平了世界纪录，最终以688环夺冠，其队友莱西纳夺得银牌，但成绩却差了5.2环。由于德国队在该项目上已经拿满奥运席位，因此当天的这张奥运入场券被位列第三的捷克选手瓦洛娃获得。中国选手殷雯在资格赛中仅打出581环，以第八名的身份晋级决赛，虽然她打出了100.6环的决赛最高成绩，但最后以681.6环的总成绩名列第四。韩国站该项目亚军、慕尼黑站女子10米气步枪金牌得主武柳希和奥运铜牌得主王成意没能进入决赛。

　　在男子50米步枪卧射比赛中，3名中国选手发挥欠佳，均无缘决赛，其中包括奥运冠军贾占波。白俄罗斯选手利特文丘克以700.6环的总成绩夺冠，捷克选手杰拉贝克和意大利选手法切里斯分获二、三名。

　　作者：陈思彤

　　（来源：中国体育报）