尽管度过了一个失望的赛季，但斯图加特球迷现在又可以打起十二分的精神来关注自己的球队了，因为他们迎来了一位传奇教练：吉奥瓦尼·特拉帕托尼。德国当地时间周五下午，斯图加特俱乐部出人意料地向外界宣布，他们已经与特拉帕托尼签了两年的合约。
这则消息颇为惊人，此前斯图加特物色了大量的人选，特拉帕的出现只是近几天的事情，而且他与斯图加特俱乐部之间有着很多难以想象的障碍。最大的障碍来自于他的妻子，
特拉帕在率领本菲卡夺冠之后选择辞职的惟一理由就是妻子的乡愁，因此现在他选择加盟另一家外国俱乐部简直不可思议。对此特拉帕并不否认，“在我做出决定之后，我的妻子说：与我相比，你更爱足球。而且她不是在开玩笑。”
吃惊归吃惊，但德国人对于特拉帕托尼的到来还是给予了最热烈的欢迎。《图片报》充满感情地表示：“年度最佳回归奖——‘冠军先生’（ＤｅｒＭａｅｓｔｒｏ：意大利语）回来了”。此前特拉帕托尼在拜仁执教过三个赛季，取得一次联赛冠军和德国杯冠军。这个成绩对于曾经取得过19个冠军头衔的特拉帕托尼而言不足为奇，与之相比，特拉帕托尼给德国人留下的很多经典回忆更令人怀念，比如说“斯特伦伦伦伦茨敢做什么？”，“教练可不是傻瓜（源自一句家喻户晓的广告语：我可不是傻瓜。）”，以及为一个洗衣机品牌所做的广告（敲打洗衣机来证明洗衣机的结实，因为他此前在拜仁的更衣室里经常敲打桌子）……特拉帕托尼在告别拜仁的时候曾经说过，“我还没结束。”在签约斯图加特之后，特拉帕托尼重新提起了这句话：“是的，我说过‘我还没结束’，现在我又回来了。能执教斯图加特，我很骄傲。”
在特拉帕托尼的名字刚刚与斯图加特联系在一起的时候，曾经有斯图加特球迷表示过质疑，因为特拉帕托尼更喜欢防守，而斯图加特的传统就是攻势足球。对此疑问，斯图加特俱乐部监事会主席鸿特是这样回答的：“也许其他候选人是喜欢大打攻势足球，但如果斯图加特取得34场1比0的胜利并夺取联赛冠军的话，所有的批评都会随风而逝。对我来说，特拉帕托尼的特长是取得成功，这就够了。”
斯图加特上赛季功亏一篑，本已到手的冠军联赛门票变成了联盟杯门票，这也是萨默尔下课的直接原因。现在他们请来了特拉帕托尼，目的很明显，那就是重铸辉煌。但库兰伊走了，绍比茨走了，拉姆走了，赫莱布也即将离去，当年的“施瓦本幼兽”已分崩离析，特拉帕托尼的任务异常艰巨，对此特拉帕也早有心理准备，“我们的目标就是前五名，我会献出我的所有力量来实现这个目标。”
作者
：林龙（来源：东方体育日报）
