110米栏“世纪大战” 刘翔不敌约翰逊得第三

　　据新华社纽约6月11日电美国前奥运会冠军艾伦·约翰逊11日在纽约举行的田径大奖赛男子110米栏比赛中，战胜了中国的雅典奥运会冠军刘翔，并创造了13秒03的该项目今年世界最好成绩。刘翔以13秒11的成绩获得第三名，但这个成绩仍然是他今年第二个好成绩。击败刘翔、名列第二的是另一位美国选手阿诺德，成绩为13秒05。刘翔上周在美国俄勒冈尤金举行的比赛中创造了13秒06的今年男子110米栏世界最好成绩。在11日的比赛中，约翰逊的起跑非常出色，一直领先跑完全程。刘翔第一次“压枪”抢跑犯规，第二次重来虽没再犯规，但 在过第一个栏时被对手甩下，没有如愿赶超。

　　田管中心：刘翔发挥属于正常

　　“赛后刘翔非常冷静地看待自己的成绩，13秒11毕竟是刘翔的第五最好成绩，这个成绩对刘翔来说是属于正常发挥”。田径管理中心副主任冯树勇说。冯树勇表示：我认为刘翔的成绩还是不错的，连续参加比赛能保持在13秒06～13秒11是非常正常的，我们不可能要求刘翔每次比赛都跑出最好成绩，也不能强求一次比一次成绩更好。(吴鹏）

　　刘翔：一开始就落后了

　　谈到这次失利的原因，刘翔说：“主要是第一个栏上得不好，很别扭，等别过来后，再追就感到很吃力，而且怎么也追不上了。”刘翔解释他第一次抢跑的原因时说：“那属于战术性‘压枪’，不是由于紧张或其他什么原因造成的。”“输给约翰逊这样的优秀选手正常，因为人家的能力本身就挺强，赢我并不奇怪，也不是不可以。不过，今天我确实发挥不好，确实应该跑得更好。”（刘林）

　　孙海平：用力过猛影响节奏

　　“回来我们反复看了比赛的录像，基本上发现了问题所在。”刘翔的教练孙海平赛后表示，刘翔在比赛中用力过猛，影响了栏间节奏，失利不足为奇。美国人把这场纽约比赛渲染为“世纪大战”。但对刘翔师徒来说，这样的比赛只是训练的一部分。“问题还是在起跑上，刘翔起跑稍慢，但用力非常猛，结果摆动腿碰到了第一个栏，第二个栏刘翔明显减了一下速度，第三、第四个栏他尽力想调整好节奏，但约翰逊和阿诺德已经冲出去领先了。”孙海平说。“这就是体育，输赢都很正常。我们将继续按原定计划进行训练。”孙海平说。(曹勇)