滑翔(图)

http://sports.sina.com.cn 2005年06月13日03:16 新京报

　　在纽约田径大奖赛“飞人大战”中，阿兰·约翰逊以13秒03揽走冠军，刘翔屈居第三

飞人对抗

　　起飞固然重要，着地才更关键。新华社发

　　刘翔输了。在北京时间昨天凌晨进行的纽约田径大奖赛中，刘翔以13秒11仅取得男子110米栏项目第3名，他的老对手阿兰·约翰逊以13秒03的今年世界最好成绩揽走冠军。

　　这是刘翔和约翰逊两位“新老栏王”今年的首次交手。一周前在俄勒冈精英赛中，刘翔曾以13秒06的世界最好成绩勇夺冠军，而约翰逊却因为抢跑犯规被提前判罚出场。这一结果也令刘翔在美国获得了超高人气，昨日当赛前介绍各道选手之时，“中国飞人”竟然得到了比约翰逊还要热烈的欢呼声，而美国媒体也用“世纪大战”的标题来形容本场对决。

　　不过第一枪时的抢跑犯规，却为刘翔的发挥蒙上了一层阴影。第二次起跑刘翔稍显迟钝，并在跨越头一个栏架时出现了较大失误。反观约翰逊和另一名本土选手阿诺德发挥出色，并在几个栏后确立了明显优势。刘翔尽管在途中跑阶段竭力追赶，但节奏始终调整得不尽如人意———最终，约翰逊凭借着有力冲刺超越阿诺德率先撞线，后者以13秒05屈居第二，两人的成绩均超越了刘翔保持的今年世界最好成绩。刘翔虽以13秒11排名第三，但这也是他本人的今年第二好成绩。

　　这也是奥运夺金之后，刘翔在正式比赛中的首次失利。不过在同时进行的女子三级跳项目中，福建小将谢荔梅却为中国队意外收获了一枚金牌。19岁的她昨日跳出了14米09的惊人成绩，在将金牌轻松收入囊中的同时，也把13米93的个人最好成绩提高了16厘米之多！而在女子100米栏的比赛中，广东女将冯云也以12秒92获得了第8名，这也是今年的全国最好成绩，并达到了12秒96的世锦赛报名标准。美国七项全能选手佩里以12秒45爆冷击败奥运冠军海耶斯，获得该项目金牌。

　　在其他项目的争夺中，悉尼奥运金牌得主格林以10秒08的成绩荣膺男子百米金牌。女子百米冠军则属于美国的巴贝，成绩为11秒05.埃塞俄比亚女将则在中长跑项目上展示出了绝对实力。雅典5000米冠军德法尔以8分33秒57夺取3000米冠军，而奥运铜牌得主迪巴巴则以14分32秒42夺走5000米冠军。

　　失意者

　　刘翔起跑之后节奏大乱

　　第三名，刘翔的惨败令人多少有些措手不及。面对这一结果，中国飞人赛后坦言，“起跑不好”是造成失利的主要原因。

　　“在第一次抢跑之后，我努力地让自己冷静下来。但起跑后的节奏还是有些紊乱。第一个栏时碰到了栏架，这使得我不得不在加速是否摔倒的情况上有所顾忌。当时我整个腰都在向左扭，跑起来感觉很别扭。等别过来后，再追就感到很吃力，而且怎么也追不上了。“刘翔赛后说道。

　　而在解释为何第一次抢跑时，刘翔表示那只是战术性的选择。“那是战术性的‘压枪’，并不是由于紧张或其他什么原因造成的。输给约翰逊这样的优秀选手正常，因为人家的能力本身就挺强，赢我并不奇怪。当然，如果我在第一个栏中不出现失误，大家的成绩应该差不多。怪只怪我今天确实发挥的不好。我相信约翰逊和阿诺德会激励我更加努力地训练。”

　　对于爱徒的失利，孙海平似乎并不惊讶：“我认为13秒11应该是个正常的成绩，这次比赛刘翔并未有完全投入精力，结果也不必太计较。毕竟黄金联赛和世锦赛才是我们最主要的目标。”

　　得意者

　　约翰逊一年之后快意复仇

　　在率先冲过终点之后，约翰逊与亚军阿诺德紧紧拥抱在了一起，毕竟对于击败刘翔的结果，这位美国老将已等待了一年之久。

　　“这只是赫尔辛基（世锦赛）之前的一次预演，整个赛季还很漫长，我们今年应该会有很多次交锋。”约翰逊赛后显得傲气十足，当提到自己的表现时，34岁的美国人说道，“我对自己的栏上表现很满意，比赛就是克服你的失误。”上周在接受《队报》采访时，约翰逊还在大谈“刘翔今年一定会打破世界纪录”。如今看来，这只是美国老将的烟幕弹。自从雅典奥运会以及上周俄勒冈站抱憾出局之后，约翰逊终于在刘翔即将离开美国之前，实现了一次快意的复仇。其13秒03的夺冠成绩，也将赛季个人最好成绩13秒18提高了0.15秒之多。

　　刘翔与约翰逊的“世纪对决”也吸引了全球媒体的目光。国际田联网站特意将该场战报置于头条位置，并配以《约翰逊破茧而出、刘翔纽约落马》的标题。法新社也以《刘翔约翰逊决战纽约》为题，对比赛进行了详细报道。

　　专题撰文/朱明


新闻查询
关键词