刘翔坦然面对阻击战 要在纽约突出重围再胜美国人

　　北京时间昨天凌晨，刘翔和师傅孙海平从波特兰飞抵纽约，开始备战11日在纽约的最后一场比赛。这次比赛是美国国内锦标赛系列赛的第五站，包括约翰逊在内的众多好手都会参加。在6月4日跟约翰逊擦肩而过后，这次刘翔可不想再错过和约翰逊的“双雄会”了。

　　坦然面对纽约“阻击战”

　　刘翔结束在尤金的比赛后，即返回了波特兰，并在那里训练了三天。这三天中刘翔第一天主要练力量，但没有栏上训练；此后两天，刘翔在练体能的同时，还结合专项技术训练，加大了训练强度。据孙海平教练介绍，刘翔已经逐渐适应时差，疲劳状态也有所缓解。

　　在尤金站的比赛中，尽管是进决赛的八名选手中惟一的黄皮肤，刘翔还是轻松夺冠，但有些美国选手对他并不服气，当地电视台采访时他们就表示，美国队员计划在纽约全力阻击刘翔。这一次，刘翔在纽约将面对一场“刘翔阻击战”。

　　美国选手公开挑战，师傅孙海平表示，这只是一场训练赛，他们不会因此改变训练计划，刘翔只要跑出13秒10左右的成绩，就算完成了任务。不过师傅还是对刘翔信心十足，他相信刘翔能够“突围”成功，“通过雅典奥运和今年的一系列比赛，刘翔控制比赛的能力和心理素质有很大提高，他能战胜一切对手。

　　国内官司再起

　　刘翔在美国积极备战，而国内他的官司又起风波，昨天刘翔的代理律师郑英华表示，在征求刘翔本人意见后，已就刘翔肖像权案的一审判决依法提起上诉。

　　北京市海淀区法院于5月25日对刘翔诉《精品购物指南》报社等单位侵犯肖像权一案进行了公开宣判，驳回了刘翔要求认定侵权并赔偿经济损失的全部诉讼请求。

　　但郑英华认为，原审判决在认定事实和适用法律方面均存在错误。他说，对于一审判决结果，刘翔及律师都感到意外，他们希望并有信心通过二审撤销一审判决，维护刘翔维权请求。

　　正在美国训练的刘翔表示，官司上诉不会影响到他的训练，此事已完全委托律师进行，他会以最好的状态投入到训练和比赛中。孙海平教练则表示，刘翔打这个官司，一方面是依法维护自己的合法权益，另外，也想提醒各方面，应该充分重视运动员的权益问题。“类似这样的情况和现象，其实挺多。”

　　国家体育总局田径运动管理中心也于9日发表了书面声明，坚决支持刘翔上诉，依法维护运动员合法权益。