国家男女排忙练兵

　　本报讯（记者刘颖余）一年一度的瑞士女排精英赛将于6月7日至12日在蒙特勒举行。刚刚获得国内两站国际比赛冠军的中国女排将尽遣主力出战，而美国女排和古巴女排只派二队参赛，美国主教练郎平也不带队前往瑞士，球迷所津津乐道的“和平对话”（陈忠和和郎平的对话）看来还得往后推迟。

　　由于参赛球队水平高，竞争激烈，瑞士精英赛一直有着“小世界杯”的美誉，被视作 国际女子排球的一次实力的检阅。本次比赛也是世界诸强自雅典奥运会后的一次集体亮相。参赛的八支球队分为两个小组：A组为波兰、意大利、美国、中国；B组为巴西、古巴、德国、日本。各队将先进行小组单循环赛，小组前两名进入四强，而后进行交叉半决赛直至决出冠军。

　　由于今年泛美杯女排赛将于6月10日至18日在多米尼加举行，时间与瑞士精英赛冲突，古巴女排和美国女排都一分为二，两线作战：一线队出征泛美杯，二队则征战瑞士精英赛，美国女排新任主教练郎平将随美国一队参加泛美杯的比赛。这让陈忠和和郎平在国际赛场上再次擦肩而过。

　　中国女排一直是瑞士女排精英赛的常客，并且在2000年和2003年两度折桂，去年在半决赛以0比3不敌美国而最终获得第三。今年的比赛虽然美、古实力打折，但巴西、意大利、德国等队伍较为整齐，对中国队仍是一个难得的锻炼机会。

　　在女排赴瑞士参赛的同时，中国男排6月6日也前往美国西雅图，参加泛太平洋四国排球邀请赛。参加这次邀请赛的队伍包括东道主美国队、世界冠军荷兰队及澳大利亚队。比赛将在6月13日结束，中国男排也将在当日回国，继续备战在印度新德里进行的世锦赛资格赛。