镜头上签名 原来不容易 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2005年05月29日03:55 东方体育日报 | ||||||||
给《网球世界》写BLOG的莱维在办公桌上贴了张纸条:如果我不在这里,就在中央球场,如果不在中央球场,就在弗莱咖啡馆,如果你在那里也找不到我,那么就别再找了,因为我肯定已经离开巴黎了。 巴黎遍地都是咖啡馆,莱维说的这家并不大,只是因为让保罗·萨特经常出没而闻名。这个拒领诺贝尔奖的存在主义作家很受法国人的爱戴,所以虽然弗莱的咖啡又苦又涩,照
首先是一个关于球员签名的故事。莱维写道:不知道还有多少人记得,过去比赛开始前,选手们会在网球上签名,然后把它们扔向观众席的各个角落。现在,球员改成下场时把名字签在摄像机的镜头上。但是这几天的罗兰·加洛斯实在太热,以至于签字笔的墨水都蒸干了,当纳达尔和达文波特拿起笔的时候,才发现根本写不出来。这场小事故导致了两个后果,一是有一台摄像机的镜头被坏笔划花了,还有就是那家电视台打算和签字笔的供应商打场小官司。 另一段文字则引自莱维收到的传真,这是国主编给予的忠告:美国人相信法国人不喜欢他们。而事实上,巴黎人对于任何他们不熟悉的族群,都报以敌对的态度,哪怕是其他城市的法国人。这是因为他们相信感情是有一个总值的,如果过多地花费在陌生人身上,就可能忽视了家人和朋友。那位主编加了一句不要费心思和巴黎姑娘套近乎了,那没用。 作者 :斯维 编译(来源:东方体育日报) |