刘翔：我一直梦寐以求

　　本报综合消息地球那一端，素有体坛奥斯卡之称的世界劳伦斯颁奖晚会，在葡萄牙热热闹闹上演之时，刘翔正在香甜的睡梦之中，一觉睡到大天亮。他无法熬夜看颁奖晚会，第二天还有大运动量训练在等着他。

　　几天前，邓亚萍已经“秘密”地为刘翔颁奖。刘翔时说：“感谢劳伦斯世界体育学会颁发年度最佳新人的荣誉给我，我感到非常荣幸。我要说，这个奖我一直梦寐以求，希望在 我未来的体育事业中可以取得更多成就，以报答每一位支持和信任过我的人。”

　　由于无法赴葡萄牙参加颁奖晚会，在北京录好的那一段颁奖录像，在晚会上现场播放。

　　目前，刘翔正在上海莘庄基地进行封闭训练。教练孙海平介绍，近日他们已加大训练量、加重训练负荷。下周，刘翔将直接赴美国参加两站国际大奖赛：6月4日俄勒冈站以及稍后的纽约站，预计他们将在6月中旬回国。