德国“黑哨”因操纵比赛被终生禁哨 逃过罚款处罚

　　新华网柏林4月29日电　德国足球协会29日宣布对“黑哨”霍泽尔给予“终生禁赛”的处罚，后者是制造了德国足球近30多年来最大的一起假球事件的“主角”。

　　霍泽尔承认，从一家博彩公司收取了6·7万欧元（约合8·659万美元）的好处之后，他操纵和试图操纵了一系列比赛。

　　德国足协称，霍泽尔已经接受了对他的处罚，该处罚也意味着今后他将不能在任何足球俱乐部担任官员。

　　德国足协的发言人科赫说：“霍泽尔给德国足球、特别是德国裁判造成了无法估量的损失。”

　　本周，德国足协放弃了对霍泽尔罚款5万欧元的打算。但是，德国足协表示，霍泽尔仍然有被追究民事赔偿责任的可能性。

　　霍泽尔操纵的最重要的一场比赛是本赛季初德国杯赛首轮德甲俱乐部汉堡队和一支丙级球队的比赛，当时汉堡队被淘汰出局。目前，德国足协已经同意向“受害”的汉堡俱乐部进行价值不少于200万欧元（约合259万美元）的赔偿。

　　德国将举办2006年世界杯足球赛，这次“假球”丑闻令德国足协的官员们十分尴尬。目前，柏林的检察官正在对25名“嫌犯”进行调查，其中包括另外3名裁判以及14名球员。他们涉嫌在2004年“制造”了10场以上的“假球”。