查尔顿说曼联可不随便花钱

　　本报讯曼联俱乐部董事查尔顿爵士昨天在北京承认今年的联赛对于曼联来说是失意的一年，但是任何一支俱乐部都会有高峰低谷，今年的英超是切尔西年，这毫无疑问，但曼联只是暂时掉队，明年曼联会卷土重来。

　　随后，查尔顿在赞许了切尔西一番后说，“曼联和切尔西有很大的区别，曼联有自己的经营预算，不会随随便便扔出2000万英镑签下一名球员，我们这几年更强调于培养自己年 轻的球员，成功的例子比如说C·罗纳尔多，在未来的几个赛季，大家会看到曼联的新人不断走向成熟，从这个意义上说，曼联的这种投资是值得的，因为在下个赛季我们又会重新变得强大”。

　　查尔顿最后也谈到了下个月和阿森纳进行的足总杯决赛，“曼联和阿森纳两支球队之间的碰撞从来不会让大家失望，比赛的胜负我不好预测，但是曼联肯定不希望度过一个两手空空的赛季，足总杯冠军对于这样一个不太令人满意的赛季来说是一个不错的安慰”。

　　（艾兰）