在主场1比1被美因茨逼平之后，荷兰人阿德沃卡特在门兴格拉德巴赫的日子已经接近了尾声。自从他上任以来，门兴在18轮比赛中的成绩是4胜6平8负，这连差强人意都算不上。在他上任之前，门兴还排在第14位，但现在却跌到了第15位，而且仅比倒数第3名的波鸿多1分，降级的阴影从未如此之大。18轮比赛，荷兰人在德国经历了一个噩梦般的轮回。他上任之后第一场比赛就是客场1比1战平美因茨，现在又是被美因茨逼平，但两场平局的意义却有着云泥之别。
在同美因茨的比赛中，门兴球迷拉起了一个巨大的横幅，上面写着“阿德沃卡特和豪赫斯泰特都滚出门兴。”豪赫斯泰特是俱乐部体育主管，正是他力排众议给了荷兰人种种特权。在冬歇期的时候，阿德沃卡特得到了他想得到的7名球员，但却没有带来相应的成绩，因此除了他和豪赫斯泰特之外，再也找不到更合适的让球迷发泄的对象了。在三个星期之前，阿德沃卡特曾摆出过高姿态：“如果球队降级，那么我将主动辞职。”三个星期过去了，门兴2平1负，一点起色没有，阿德沃卡特也只能将自己的话兑现，但却加了一个条件，“如果我的下课能够帮助球队保级，那么我愿意走人。”
以前是辞职，现在是下课，看样子荷兰人并不是很情愿交出帅印，而一旦俱乐部将他炒鱿鱼，那么付出的代价将是高达300万欧元的违约金。所以在召开了一个长达一小时的紧急会议之后，豪赫斯泰特拒绝了阿德沃卡特的要求。但这只是暂时的，作为夺冠次数仅次于拜仁的昔日豪门，门兴是决不可能容忍再一次降级的命运的。在联赛还剩5轮的情况下，如果再不采取紧急措施，门兴的降级已无法避免，因为波鸿正处于强劲的上升势头。
如果下一轮门兴还不见起色，门兴宁愿用300万欧元的代价来换取阿德沃卡特的走人，那么谁将成为他的继任者呢？在这个特殊时期，埃芬博格的出现当然会引起所有人的注意。上周六，埃芬博格现身于门兴主场“普鲁士公园体育场”，在接受《图片报》记者有关接任门兴帅印的问题时，“老虎”大大方方地予以表态：“我的心一直在为门兴而跳动。如果他们需要我的帮助，我随时愿意。”尽管“老虎”认为当救火队长并不现实，“因为目前最重要的是稳定”。但正像《图片报》所分析的，“目前的门兴已没有任何稳定的可能性了。”
作者
：本报记者 林龙（来源：东方体育日报）
