约瑟夫中国行白皮书(一)三年前 他就曾自荐(图) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2005年04月18日11:07 新京报 | ||||||||||
生活在别处序 千岛湖·向东40里·无名之地 ———约瑟夫·卡普塞克口述史 到达千岛湖镇,被某路人告知还要走20公里。20公里,是一段正在维修的泥路,目的地没有名字。 我将通过这条没有人烟的路去找一个叫约瑟夫。卡普塞克的捷克人。20公里走完后,我一共看到三家简陋的酒店,一家归属皮划艇队训练基地,一家归属赛艇队训练基地,另外一家则是留给外来者的。 三家酒店相距不到一公里。我入住的今日酒店没有电话、没有热水,也没有饮料。可以解闷的是电视,但只有5个频道活着。我和中国皮划艇队的教练徐伟夫闲聊,他老说这里条件不错,“你们这里至少还有电视,我们那里连电视都没有”。一个生活在此地的人则对我说,这里的山水是如此美丽,但当你每天都要面对这样的美丽时,这种美丽就会崩溃。 听说约瑟夫刚来此地时,对卫生条件意见不小,但接着他好像便没有什么要抱怨的了。“约瑟夫。卡普塞克,今年59岁,他出生于捷克,1968年移居德国法兰克福,1974年进入法兰克福大学攻读体育与政治学专业。 1980年起在德国皮划艇协会工作,担任德国皮划艇队总教练期间,率队在奥运会上获得过17枚金牌、8枚银牌、5枚铜牌,世锦赛金牌67枚。奥运8金得主费舍尔是他的弟子。“这是德国之声电台关于约瑟夫的简介。 现在,他来到中国了,他担任的是中国皮划艇队主教练。在我的三个朋友当中,有两位将“皮划艇”写成了“皮滑艇”。 59岁的约瑟夫,容貌非常普通,头发和胡须全白了。但是一眼看上去,就知他有失却故乡的凝重。另外关于他的一点情况需要说明:他与妻子离异,远离孩子,在千岛湖基地一般只与翻译讲话。 我此前听说他是个工作狂,工作而且狂有时候被表明是在征服空虚。后来,约瑟夫向我展示了他的相机(尼康100D),以示自己还是个摄影爱好者。 在一个多小时的聊天后,我和约瑟夫一起错过了吃饭时间。约瑟夫说他拒绝退休,“工作就是生活的一部分”,同时他又说,“我会在海边买一个房子,不用很大,每天在那儿看海。”夜间出没在这个不知名的地方,会听到凄惶的狗叫声。 2005年4月10日 千岛湖 与约瑟夫所谓“119工程”,是指奥运会赛场上的田径、游泳和水上项目(赛艇、皮划艇、帆船)的金牌分别为46枚、32枚、41枚,三个项目金牌总和为119枚,是奥运赛场的金牌大户。中国军团长久以来在这三个大项上鲜有作为,“119工程”则是要在2008年北京奥运会上力争在三大项目上实现重大突破,田径、游泳、水上项目将分取2、3、5金,总计10枚金牌。 “119工程” 对水上运动管理中心的压力是最大的,因为他们的指标最高,而他们在雅典才实现金牌“零的突破”。水上运动是完全的泊来品,学习国外的先进经验是实现突破的钥匙,而马克的成功证明了拿来主义是完全正确的,约瑟夫的到来则是最终的大手笔。 德国是水上运动的霸主,而约瑟夫则是德国皮划艇队的教父,他带来的不仅仅是丰富的执教经验,更是一个完全的皮划艇训练系统,而这个系统让德国队称雄世界数十年。约瑟夫的训练系统对中国皮划艇队是革命性的,从训练思路到训练手段都让人耳目一新,这是德国队几十年的制胜法宝,当然是无价之宝。 皮划艇队的变化不仅仅在约瑟夫一人,作为一个科技含量十分高的项目,皮划艇队拥有中国体育少有的博士组合,其教练中的博士数量是各运动队中最多的。科技是第一生产力,59岁的约瑟夫是“革命”导师,中方为他配备了足够的助手,“119工程”的完成才不会是空中楼阁。约瑟夫是聪明的,他选择中国是因为他看到了这支队伍的潜力和挖掘这些潜力的方法,否则他不会在执教生涯的最后阶段还选择一个莫大的挑战。 三年前,他就曾自荐 17枚奥运金牌、65个世界冠军,约瑟夫。卡普塞克,这位国际皮划艇界的教父级人物离开了他执教25年的德国国家队,来到遥远的中国,在年近花甲之时开始了他的东方冒险之旅。 三年前就有意来华据中国皮划艇协会介绍,约瑟夫其实在三年前就曾有过来华执教的想法。在2002年的世锦赛后,约瑟夫曾经来信表示希望来中国执教,这也让当时正在备战2004年雅典奥运会的中国皮划艇队惊讶无比。 正处于备战期的中国皮划艇队没有被约瑟夫的大名所迷倒,他们首先想到的是对奥运备战的影响。据水上运动管理中心皮划艇部刘爱杰部长介绍,由于考虑到外籍教练来华执教对双方都有一个痛苦的磨合期,而这可能会影响到对雅典奥运会的备战,水上运动管理中心认为当时约瑟夫来华的条件不成熟,于是婉拒了他的要求,但约瑟夫这个名字一直没有离开水上运动管理中心的视野。 2008需要约瑟夫在雅典奥运会上,虽然中国水上项目实现了金牌的突破,但我们进入决赛的艇数与德国、匈牙利等水上强国相比仍有不少差距,而在寻找差距时才发现还是技不如人。 据刘爱杰介绍,中国皮划艇队有三个指导思想:一是坚持个体训练;二是坚持有氧训练;三是坚持每桨划船效果训练,但在第三个问题上一直解决得不甚理想。 虽然我们可以通过大运动量和科学化训练提高运动员的体能和力量,但不能将每桨划船效果最大化将损失效率,而最终还是我们技术不过关,我们需要在一个新的体系下进行正确的技术指导,而约瑟夫恰好有自己的一个体系,而且是25年来世界上最先进的训练体系。 雅典奥运会后,原来的外籍教练马克离职,约瑟夫这个名字再次浮出水面。 艰苦的谈判去年10月,刘爱杰通过国际划联培训班与约瑟夫联系,表达了中国希望他来华执教的意愿。这回吃惊的轮到约瑟夫了,在他眼里,中国在没有取得突破时拒绝了他的执教要求,而在赢得了奥运金牌后更不可能找他了。 当然,约瑟夫当时很痛快地答应了下来。 虽然双方都有意,但进入细节的谈判却是十分艰苦的。待遇问题还不是关键,虽然一开始约瑟夫的要求较高,但在找到商业赞助后水上运动管理中心保证约瑟夫在中国的待遇不低于德国,合同薪水都是用欧元结算的,双方的分歧一下子就解决了。谈判的僵局在于领导权问题,约瑟夫提出了一些中方无法接受的要求,比如不搞国家队集训、对运动员进行“人性化”管理等等,这是一个不了解中国国情的外籍教练经常犯的错误。 在中方的说服工作下,约瑟夫也逐渐了解到中国不同其他国家的训练体制,最后他作出了妥协。去年12月,约瑟夫来华对最后细节进行拍板,而消息灵通的德国传媒马上播发了消息,回国后的约瑟夫发现自己在德国国家队的办公室已经被锁,约瑟夫已经别无选择,教父就这样凄凉地离开了战斗了25年的德国国家队,踏上了神奇的东方之旅。 附录—家庭 与约瑟夫的谈话中,这些汉语词组几乎就代表着他的全部中文水平,“你好”、“谢谢”、“晚安”、“再见”,不过已经很难为他了,你不能对一个59岁的老人太苛求。还好我们之间的对话并没有障碍。 这位可爱的老头得知记者来自北京有些兴奋,也因此显得非常亲切,这使记者有些感动。然而老头对记者说,北京最让他念念不忘的就是烤鸭,老头已经有了一套对北京烤鸭的鉴赏标准:那种金黄色的鸭皮到嘴里就化的,是最好的,根本不用咀嚼…… 在孩子20岁时,离婚 《新京报》:在中国你接受的采访中,很少提及家庭,你能给大家介绍一下你的家庭吗? 约瑟夫:我9年前就已经和前妻离婚,与前妻有两个孩子,一个29岁、一个26岁,都已经长大成人了,能够独立生活,所以不需要我去考虑什么。 《新京报》:他们也是从事体育工作吗? 约瑟夫:没有,但他们都爱好体育运动,比如网球、壁球、羽毛球。 《新京报》:难道你没有想过把他们培养成为优秀的皮划艇选手吗? 约瑟夫:小女儿小时候曾经划过一段时间,但没有进行专业训练,她好像更喜欢音乐,每个人都有自己的爱好,所以我也没有强迫她继续训练。 《新京报》:是不是他们受母亲的影响更大一些? 约瑟夫:公平地说,我的前妻对小孩的教育一直不错。 《新京报》:你的两个孩子对你来遥远的中国是怎么看的? 约瑟夫:他们也挺高兴的,因为这样他们可以来中国看我了。 《新京报》:以你的年龄,许多人都在家享受天伦之乐,而你为什么选择了一项挑战? 约瑟夫:我的观点和别人不一样,就是喜欢追求新的东西,我认为工作也是生活的一部分。 《新京报》:难道你就没有想过退休? 约瑟夫:现在还没考虑这个问题,至少在2008年以前不会想这个问题。 本版文/图本报记者 舒非
|