今年首个室外110米栏刘翔夺冠，师徒不满意夺冠成绩

　　13秒59，这就是刘翔今年首个室外110米栏的夺冠成绩。昨日下午，在江西宜春举办的全国田径特许赛110米栏的决赛中，刘翔一路领先，没有任何悬念地拿下了今年首个室外赛冠军，但对于最终成绩，刘翔师徒还是不大满意，刘翔只给自己打了60分。

　　本报记者陈宏

　　今天没有抢跑

　　赛前，冠军的归属基本上没有什么异议，大家都在猜测的，只是刘翔会以什么样的成绩亮相，以及在国际田联修改了抢跑规则之后，刘翔会不会再犯在上海站时的错误。

　　昨天，宜春下起了雨，虽然不是很大，但一直到比赛时都还在淅淅沥沥地下个不停。赛道显得比较湿滑，给运动员们造成不小的麻烦。不过刘翔出场时似乎并没有对雨太在意，他穿着白色的背心和蓝色短裤出场，而当观众大喊着刘翔的名字时，他也礼貌地冲观众席上挥手致意。

　　赛道虽然经过及时处理，不过谁都明白雨水对刘翔的发挥无疑将产生巨大的阻力。刘翔几个热身动作下来，就引起了现场的一片尖叫，不过他已经开始在熟悉赛道了，并没有再像出场时一样理会。而老记们观察得最仔细的，则是他的脚下———湿滑的场地，显然让刘翔的金黄色跑鞋显得沉重了许多。

　　下午4点15分，发令枪响了，刘翔启动速度依然很快，没有抢跑！他显得很放松。

　　赛后，孙海平教练对刘翔的起跑也做了评价：“今天的裁判发令挺快的。我觉得他今天起跑还不错。”

　　师徒对成绩都不满

　　单纯从比赛结果来看，刘翔似乎没有什么问题。几个栏下来，刘翔遥遥领先，最终第一个到达终点。13秒59，刘翔今年首个室外比赛的成绩诞生了。但孙海平和刘翔师徒二人对这个成绩都明显表现出了不满意。

　　赛后，由于要参加新闻发布会，孙海平教练还不知道刘翔的成绩，当现场记者将13秒59报出来时，孙海平一脸惊讶。此前记者在现场采访了上海队另一位跨栏教练，据他透露，教练组最初预测刘翔本次比赛的成绩达到13秒50就算合格了。也许正是这个原因使得孙海平颇感意外。

　　在随后的新闻发布会上，孙海平解释原因时表示，这个成绩不是很好，主要是刘翔的热身不够。他说：“赛前本来考虑让刘翔跑到13秒30到50左右，我没有想到刘翔会跑出13秒59的成绩。我感觉今天刘翔是有些慢。平时训练中都不止13秒50，这个成绩是随便跑跑就出来的。”

　　而新年以来一共三次参加比赛，成绩都不是很理想，刘翔本人也对自己表示了不满意：“成绩不是很理想，我只给自己打60分，刚刚及格。”他给自己分析的原因是，天气不太好，导致热身不充分，活动没有做到位。不过刘翔也让外界对他放心一点，他说：“这才是我今年第一场室外比赛，我也只是想找找比赛感觉。所以，请不要每场比赛都对我要求那么高。我觉得我今天的起跑还是很好的啊。”

　　在宜春参加完比赛后，23日刘翔师徒将赴中山参加的全国田径大奖赛。5月7日，刘翔还出征在日本举行的国际田联大奖赛。