本报讯（记者田卫化）刘翔又夺冠了！昨天在江西宜春进行的2005年全国田径特许赛中，今年首次在110米栏比赛中亮相的刘翔以13秒59轻松夺冠。
昨日的宜春体育场内人潮涌动，只为一睹飞人英姿。刘翔从起跑就一路领先，最终以领先第二名近两米的距离率先冲过终点。这个成绩和教练孙海平赛前预计的13秒40有不小差距。孙海平认为，“他的准备活动不充分，而且场地湿滑也有一定影响。”
刘翔对自己的表现也不太满意，“如果满分是100分的话，我给自己今天的表现打60分。”至于成绩不太好的原因，刘翔觉得是准备活动没做好，“从准备活动开始，我就一直与看台的观众打招呼，因为他们都热情地喊着我的名字。另外，今天的天气不是非常好，所以热身的情况不理想。”当然刘翔也不忘为自己减压，“这是我今年第一场室外比赛，我只是想找找比赛感觉，所以请不要每场比赛都对我要求那么高，我今天的起跑还是很好的啊。”
又讯刘翔的全球个人官方网站（http://liuxiang.sports.cn）昨日开始试运行。刘翔和孙海平表示，他们会把训练、比赛和生活情况通过刘翔个人官方网站及时介绍给大家。在不影响训练、比赛的情况下，刘翔还会抽时间到个人网站与大家交流、聊天。
