先江西后广东刘翔七天两赛

　　本报讯(记者吴睿娜)刘翔的教练孙海平昨天表示,刘翔将于4月16日参加全国田径大奖赛江西站比赛,7天后赴广东参加另一站大奖赛。这也是刘翔今年首次参加室外110米栏比赛。

　　目前刘翔正在上海训练。孙海平说:“近期几项国内赛事对刘翔来说是很好的热身机会,以赛带练嘛。”说到这儿,孙海平强调,“千万不要把以赛带练的‘带’写成代替的‘代’,这是两个不同的概念。”

　　比赛临近,刘翔这几天主要以调整恢复为主,但起跑仍是训练的重点。对于成绩,孙海平称刘翔“正常跑就行”。他真正担心的是交通问题,“这可能影响刘翔的状态。由于宜春没有机场,必须从南昌坐长途车才能抵达。”出于保存体力的需要,孙海平决定和刘翔这两天坐火车前往。

　　网络编辑:赵志芬