新华社马德里4月10日体育专电(记者刘瑞常)西班牙足球甲级联赛第三十一轮比赛10日晚全部结束。令球迷瞩目的皇家马德里队主场与巴塞罗那队两大豪门的“西班牙德比”战，最终以皇马4：2取胜而告结束。
目前，皇马队积63分，比领头羊巴塞罗那队少6分，在积分榜上居次席。
在这场比赛中，皇马主教练卢森博格果断决定让状态良好的欧文取代菲戈首发担任前锋，罗纳尔多、齐达内、劳尔、贝克汉姆和卡洛斯均首发上场。巴塞罗那两大前锋罗纳尔迪尼奥和埃托奥以及后卫普约尔也都首发。但是，葡萄牙球星德科因累积5张黄牌而无缘这场比赛。
上半场开赛仅6分钟，齐达内在罗纳尔多巧妙助攻下，头球破门，拔得头筹。第22分钟，皇马获得角球机会，罗纳尔多也是一记漂亮的头球，将比分扩大为2：0。这是罗纳尔多近3个月来在伯纳乌球场第一次进球。第28分钟，巴塞罗那队埃托奥将比分改写为1：2。可是，在补时阶段，皇马队长劳尔接巴西球星卡洛斯妙传，锦上添花，又将比分扩大为3：1。
在第65分钟时，贝克汉姆巧妙助攻欧文，欧文大脚远射中的。第73分钟，罗纳尔迪尼奥攻入一球，将比分追成2：4。随后，埃托奥右膝盖受伤，不得不下场休息。最后，皇马队以4：2终于战胜老冤家巴塞罗那队。
