自己退役还早刘翔后生可畏(组图)

http://sports.sina.com.cn 2005年03月25日16:37 新民晚报

　　艾伦·约翰逊昨天抵沪半小时后接受本报专访——自己退役还早刘翔后生可畏

　　在此之前，艾伦·约翰逊从未接受过中国媒体的专访。踏上上海这片土地不过短短半小时，这位美国跨栏名将就与记者边走边聊：聊起自己、聊起刘翔、聊起了车窗外车水马龙的这座陌生城市……

　　为自己加油

　　记者：4次世锦赛冠军，一枚奥运会金牌，在你的职业生涯中，还有什么更高的追求？

　　约翰逊：第二枚奥运金牌。（笑）不，这是玩笑。不过对于奥运会，我一直有种特殊的感情，我很希望在奥运会上取得好成绩。当然还有世界纪录，我希望自己能破一次世界纪录。

　　记者：今年状态如何？

　　约翰逊：参加了一些室内赛，只能说正常吧。不过室内赛，最终是为室外赛作热身。

　　记者：接下来会参加哪一站的比赛？

　　约翰逊：目前还没有定，可能4周之后，我会开始参加室外比赛。

　　记者：今年的重点是什么？

　　约翰逊：黄金联赛，当然还有世界锦标赛。但黄金联赛，我会有选择地参加，而不会全部6站都比。

　　记者：我知道你的踝部和大腿都受过伤。

　　约翰逊：那是几年前的事，都不是太重的伤痛，1999年我曾休整过6个月，那是最长的一次病休了。现在我的情况相当不错。

　　记者：是否想过退役？

　　约翰逊：我还没那么老吧？（笑）我感觉自己永远都只有25岁。当然，退役总归是件难免的事，或许几年之后吧。

　　记者：退役后想干什么？

　　约翰逊：教练。我认为自己现在已经是一名不错的教练。

　　记者：（开玩笑地问）有朝一日或许可以指点指点刘翔，你可是他青少年时的偶像。

　　约翰逊：不，不，他已经有了一位相当出色的教练！

　　向刘翔道贺

　　记者：预测一下刘翔的前景。

　　约翰逊：这是一位很有潜力的选手，他年轻，而且很有冲劲。

　　记者：你到上海，刘翔想跟你说：欢迎来到上海！你想对他说什么？

　　约翰逊：祝贺！我觉得他取得了很大的成就，为他个人，为中国田径，也为整个中国。你刚才还告诉我：他新近获得了中国劳伦斯奖年度最佳男运动员奖，他还成为了世界劳伦斯最佳新人的候选人。我真的应该向他道贺。

　　记者：世界劳伦斯主席、跨栏宿将摩西认为，今年，你将成为刘翔最强劲的竞争对手，你自己如何看待？

　　约翰逊：（笑）还是让我们在比赛中看吧。

　　记者：你如何看待像刘翔还有法国的杜库雷这样的年轻选手？

　　约翰逊：我希望他们越来越好，也相信他们的进步会越来越快。真的为刘翔的进步感到由衷的高兴。我们是对手，也是朋友。

　　说上海神奇

　　记者：如何描述你的上海之行？

　　约翰逊：说真的，到现在自己还难以相信，我已经来到中国。这是一块神秘而奇特的土地，对我很有吸引力。

　　记者：最想参观什么景点？

　　约翰逊：我不知道，听从主人的安排了。

　　记者：知道上海的外滩吗？

　　约翰逊：不知道。我对上海知道得并不多。大部分东西还都是从美国的CNN（电视台）新闻中获悉的。好在有两天时间，让我慢慢了解这座城市。

　　记者：上海是个购物的好地方，所以也被称作“女人的天堂”。

　　约翰逊：肯定也是“男人的天堂”。（笑）周日就是复活节了，第一次来中国，肯定要给女儿买礼物，（显得有些为难）选什么样的复活节礼物好呢？还要有中国特色的？你有什么建议？

　　记者：说不好。不过，两天的时间，希望你能好好享受假期，享受上海。

　　约翰逊：这次只能走马观花了，因为时间有些紧。下一次，也就是9月17日，我将会好好游览上海，因为上海的比赛结束后，整个赛季也结束了，没准，我还能去中国其他的一些城市逛逛呢。

　　本报记者阎小娴

　　约翰逊“跨”过重洋抵达上海

　　本报讯（记者阎小娴）美国著名跨栏选手艾伦·约翰逊昨天傍晚从美国飞抵上海，他将在沪逗留两天，并在今天与刘翔一起，共同出席上海国际田径大奖赛新闻发布会。

　　这是约翰逊首次来到中国，昨天他在浦东机场受到了媒体以及体育迷的热烈欢迎，“没想到在上海，我竟有如此高的知名度。”

　　约翰逊今天将抽空游览外滩等上海著名景点，明天他就将返回美国。上海国际田径大奖赛将于今年9月17日举行，这也是中国举办的最高级别的国际田径大奖赛。这一赛事是由国际田径联合会主办，中国田径协会和上海市体育总会承办。

　　约翰逊冲出包围坐车离开机场本版摄影周国强

　　约翰逊向上海人民问好

　　给上海人民在此我向上海人民表示问候，很高兴来到你们中间，希望我们在今年9月再次相逢。

　　艾伦·约翰逊

　　约翰逊刚下飞机就陷入记者包围圈


新闻查询
关键词

自己退役还早 刘翔后生可畏(组图)

自己退役还早刘翔后生可畏(组图)