拉齐奥死里逃生

　　本报讯一直未能摆脱破产危机的拉齐奥终于可以松一口气了，他们昨天已经与罗马当地检察官达成一致协议，分23年还清目前所欠下的1.4亿欧元的债务。

　　拉齐奥现任主席克劳迪奥·洛蒂托表示：“拉齐奥终于获救了！尽管现在我们还要为偿还债务继续努力，事实上，我们今天已经与检察官达成了协议。”在经过前天和昨天的漫长会议之后，双方最终达成协议。

　　对于拉齐奥球迷来说，这是一个盛大的节日。当洛蒂托走出会议室的时候，等在外面的500名拉齐奥球迷就围了上来，“财政上的问题，”拉齐奥主席大声宣布，“从今以后再也不会有了！或者说问题正在朝好的方向发展，我们将分步骤地在未来的23年里彻底解决。”

　　总体算起来，拉齐奥每年需要交付大约六百万欧元，但第一年，他们需要还八百万欧元。

　　意大利联赛委员会规定，俱乐部如果要想在联赛中注册的话，必须在每年3月31日之前对自己的债务偿还能力有一个合理的交代。拉齐奥所欠的1.4亿欠债中，有7500万到8000万欧元是欠国家的。洛蒂托就此打起了这笔钱的主意，3月初他就向意大利财政部做出了最后通牒：“如果在3月23日之前未能达成交易，我将带上所有文件到破产法庭去申请俱乐部关门。”如果双方不能达成交易，意大利政府将成为拉齐奥俱乐部所有成员和球员们的债权人，并采取强制性的破产措施。不过最终财政部作出让步，这个无利息并超长的还款计划可以让拉齐奥大大地喘一口气了。

　　（张斯瑜 编译）网络编辑：翁正平