伤病与疾病是不同两码事 海宁复出不比昔日好友

　　两位比利时女网名将都拒绝参加联合会杯比赛

　　本报讯北京时间今晚，比利时网球名将海宁将在迈阿密公开赛女子赛中复出。这位因伤休战半年之久的前网坛No.1表示，心态将是决定自己能否重获佳绩的关键。

　　“无论如何，耐心是最重要的。我上一次参加比赛还是7个月之前，现在，需要一些 时间来找回节奏和感觉，重新达到顶尖球员的水准。”海宁说，“我需要一步一步来，很多时候我必须接受无法一蹴而就的现实。”

　　自从去年美网公开赛之后，海宁便没有打过一场比赛。过去的一年中，比利时人几乎都处于血液病毒性感染痊愈后的休养状态中。今年1月份，海宁本感觉身体已经稍稍有些恢复，但在备战澳网时又赶上膝部受伤，所以，一直拖到现在才重返赛场。目前，海宁的世界排名下降到了第40位。

　　在海宁之前，另一位比利时女将克里斯特尔斯，刚刚以印第安维尔斯大师赛女子赛的冠军宣告复出成功。就在克里斯特尔斯夺冠之时，她也在为同胞平日的漠然作风颇有微词。然而，海宁却不以为然：“克里斯特尔斯是她自己，我只是海宁。她的表现的确很出色，但是与伤病做斗争和与疾病做斗争是完全不同的两码事。”

　　不过，在是否为国家队出战的问题上，两位比利时人的消极态度却如出一辙。继克里斯特尔斯拒绝后，海宁也确认将不会参加下个月与美国队的联合会杯对阵。

　　（朱明）