杨扬遗憾未能达成参赛目标 叹体力不支冲刺乏力

　　新华网北京3月11日电(记者李丽徐征)复出半年多的盐湖城冬奥会冠军杨扬11日在世锦赛短道速滑首战中出师不利，未能进入决赛。平静的杨扬说：“我没实现参加全部决赛的目标。”

　　自去年7月完成在美国犹他大学一年学业回国后，重上冰道的杨扬保持低调，她一直说自己在恢复中。她参加了2004／2005赛季世界杯的系列赛，但成绩和巅峰状态不可同日而 语。杨扬说，困扰她的最大问题就是体能。

　　在11日女子1500米半决赛中，这个问题表现得尤其突出。杨扬在倒数第二圈还处在第二位，但是在冲刺时被身后的韩国选手超过，与决赛擦肩而过。杨扬说：“我太急躁了，战术的应用出现了问题。当然，最主要的还是体力不支。你们都看到了，最后我已经冲不上去了。”

　　不过杨扬最擅长的应该是后面两天的500米和1000米——她在盐湖城为中国实现冬奥会零突破的两个项目。但杨扬表示这次世锦赛她没有重点项目。“我唯一的目标，就是能够打满全部比赛，但是，这个目标现在已经失去了，”她笑着说。

　　这就意味着杨扬无法竞争全能的名次，但她说，接下来还要在500米、1000米和接力赛中竭尽全力。

　　杨扬复出的最终目的无疑是都灵冬奥会，“但现在无论国内国外，年轻的选手都进步很快，确实给我很大压力”。导致杨扬体能不足的原因，除了长期缺乏训练，年龄也是一大障碍。

　　对此，已近而立之年的杨扬依然自信，她表示会以系统的训练和比赛逐步恢复体能，“而我的经验，总是我作为老队员的一个优势”。