刘翔：人在江湖身不由己 谁能给我一个紧张的理由

　　刘翔没拿金牌前，晚上的时间基本都用于恢复和治疗，现在根本没有时间去做这些事情，严重影响了训练质量

　　刘翔国内训练干扰实在太多了

　　3月1日，刘翔在天津夺得了2005年的第一项桂冠，这让为其状态担忧的人们放下了 悬着的一颗心。但同时，另一场不动声色却硝烟四起的“刘翔保卫战”也在悄悄展开……从刘翔本人到其教练，再到田管中心的官员，都无奈而急迫地发出同一声呼喊：放过刘翔吧。

　　刘翔：身不由己

　　“我为什么要紧张？谁能给我一个紧张的理由吗？”中日室内田径对抗赛后，面对刘翔这样的反问，记者们哑口无言。媒体的无孔不入让亚洲飞人情不自禁地抵触，言语间已经不可避免地出现了不耐烦。“记者我见得太多了，可以这么说，到现在为止，记者已经提不出新鲜的问题了。”这就是刘翔的苦恼。而在评述自己目前状态时，刘翔用了一个与年龄很不相称的词语：“人在江湖，身不由己啊！希望大家能给我多一点空间，毕竟我还是个年轻人，还有好多生活没有体验。”

　　孙海平：尽快出国

　　“请大家不要再干扰刘翔的训练了。”刘翔的恩师孙海平同样十分焦急。他表示，刘翔没拿金牌前，晚上的时间基本都用于恢复和治疗，现在根本没有时间去做这些事情，严重影响了训练质量。更令孙海平担心的是，刘翔已经出现了“怕”比赛的情绪。这里的“怕”，一是指比赛压力大，还有一层意思就是说，刘翔害怕伴随比赛而来的种种纷扰。为了让刘翔尽快摆脱这些压力，孙海平表示已经向田管中心申请，尽快去国外训练，“希望早日成行”。

　　冯树勇：争取宽松

　　为了刘翔，国家田径管理中心副主任冯树勇不惜跟记者们翻脸：“希望你们不要再去过多地打扰刘翔了，更希望记者遵守职业道德，不要做出一些过分的举动，不然真的会影响他今后的比赛。”让冯树勇如此不满的是，刘翔在天津比赛做准备活动的时候，大量记者蜂拥而上，影响了他的热身。“假如你们记者在写稿子时，还要面对那么多摄像机、照相机，你们能够写出好稿子吗？你们现在正影响刘翔实现北京奥运夺冠的目标，所以我恳请大家给刘翔创造一个宽松的环境，不要再去打扰他了。”冯树勇的苦口婆心，让记者们惭愧又无奈。

　　一飞冲天后

　　一块奥运金牌，让刘翔的生活发生了翻天覆地的变化。从雅典回来之后，他就不再是从前那个张扬着满脸青春痘的男孩了。看看奥运会后刘翔一路走来的足迹，你就会发现，他的脚步有些踉跄。

　　2004年9月

　　从奥运赛场归来后，刘翔的生活被各种各样的庆功活动所占据，这样的情形一直持续到9月中旬，依然势头不减。9月17日，刘翔开始了奥运会的第一次训练，但精神十分疲乏，正常的训练无法得到保证。尽管如此，9月底，刘翔还是在日本举行的2004年度国际田联全明星赛上战胜老对手阿兰·约翰逊，夺得冠军。

　　2004年10月

　　刘翔获得华东师范大学硕博连读的资格！这个消息一度在体坛内外引起了广泛关注。刘翔具备这样的能力吗？是不是高校特别为体坛名人开出了“绿色通道”？一时间，刘翔再度成为焦点。此后，刘翔为某烟草公司拍摄的广告，又为其招来了很多的非议。紧接着，焦头烂额的刘翔又要忙着为自己维权——某家出版社盗用他的名义，出了一本连刘翔本人都未曾读过的自传。树大招风，难怪教练孙海平在接受媒体采访时，无奈地说：“现在的刘翔还有何状态可言？”

　　2004年11月

　　为了打击盗版，刘翔正式推出自传《我是刘翔》，甫一面世便销售火爆，和姚明自传形成对峙之势。与此同时，刘翔赛场上跨栏冲刺的镜头却惹上了官司。京城某知名报纸及其网站经营者、商标持有人，还有一家百货公司因使用跨栏冲刺镜头一齐被刘翔告上法庭，并被索赔125万元。

　　2004年12月

　　12月14日，刘翔和队友在孙海平的带领下从上海坐火车赶赴北京，到国家体育总局训练局进行为期两个月的集训。为了保证训练质量，刘翔定下了“不合影，不签名，不接受采访”的三不政策，但是他所到之处，还是布满了记者和体育迷。

　　2005年1月

　　“刘翔将亮相春节晚会表演节目”的传闻，再次成为媒体津津乐道的话题。颇具明星气质的刘翔从奥运会结束后，就成为娱乐圈的宠儿。有不少娱乐公司，也对喜欢唱歌的刘翔趋之若骛。而最终，刘翔确定只在春晚亮相，但不会表演任何节目。“我希望大家记住我，只是因为我是个运动员。”有了田亮的前车之鉴，刘翔清醒的头脑令人欣慰。

　　2005年2月

　　刘翔的2005年首场比赛，以戏剧性结局收场：在19日全国大奖赛上海站60米栏决赛上，穿着金色跑鞋的“亚洲飞人”因起飞心切，第二次抢跑犯规而被淘汰出局。这也是刘翔在职业生涯中首次遭遇这种情况。

　　身负重累怎能飞翔

　　“翅膀坠上黄金的鸟儿，它将无法飞翔”，这是泰戈尔的一句诤言。巧合而又必然的，它出现在了《我是刘翔》的序言中。

　　毫无疑问，刘翔是2004年中国体坛最耀眼的明星，他掀开了中国乃至亚洲田径新的一页；同样毫无疑问，刘翔又是2004中国体坛最疲惫的明星。从官司到比赛，从庆功宴到报告会，从广告片场到训练基地，奥运会后的刘翔经历了前所未有的压力和考验。

　　其实，名利之累永远是成功的副产品，这一点，刘翔的经历不算特殊。但是，“目光的重量”能让奥运冠军几乎崩溃乃至无奈求饶，这不能不说是中国体坛的悲哀。而这一切，也不得不归咎于中国”造星系统“的稚嫩。

　　首先稚嫩的是媒体。一个英雄站出来，千万个记者涌上去。就像刘翔调侃的那样，“如果我说我午饭吃了海鲜，记者们一定会问我到底吃了几个虾。”这充满了黑色幽默的话语下，潜台词是：新闻炒作已经到了无聊的地步。刘翔“挑衅”得好——哪个记者还能提出一个新鲜的问题？为什么大家争着把一个橘子解剖到纤维，它真有那么大的探索价值吗？

　　其次稚嫩的是追星族，他们很容易将一个成功的人士期待成神。于是，不允许他失败，不允许他休息，不允许他恋爱，非用一个“完美”的牌子把偶像的路堵死不可。到最后，刘翔不敢出门了，他只能憋在基地里，一再重复着那句被追星族逼出来的废话：“我也是人”。如此把自己的疯狂硬塞进偶像的生活，这人道吗？

　　最后稚嫩的还有我们的英雄，他们不会说“不”。招架不住了，刘翔和他的教练就准备“躲”。其实，这绝对不是孙海平第一次说出“出国训练”的话，早在去年9月份，他就已经对媒体表达过了要出国避风头的想法。而事实上，国外不是世外桃源。为了一时的清静，他们恐怕要面对更加疯狂的新闻轰炸。我敬佩严辞表示“不签名，不合影，不接受采访”时的刘翔，那时的他知道拒绝的艺术。可是很悲哀的，我看到一个坚定的刘翔，最后还是做了舆论的俘虏。

　　“爱一个人不是占有，而是放手”。言情小说里滥俗的台词，可以如此轻易地推而广之。媒体可以追逐，FANS可以追捧，但能不能不把跨栏王追得像个亡命徒？而刘翔，如果你是鹏程万里的鸟儿，请你抖落翅膀上的黄金。世上本没有不染一尘的天空，那天空，在你心里，在你逐渐成熟的眼睛里。

　　本版文章除署名外均由深圳商报记者吴吉撰写

　　作者:深圳商报记者吴吉