刘翔:这种比赛我没有压力！

　　快报：由于上海站比赛的犯规，来到天津后，在起跑时是不是感觉到压力很大？是不是非常担心可能再次犯规？

　　刘翔：我不是故意骄傲，我觉得这样的比赛，自己应该没有什么压力。你想想看，雅典奥运会的压力该有多大！运动员犯规是很正常的事，我总不能由于上海站的一次犯规，心里就一直有阴影吧？没事，这样的犯规只会让我保持足够的清醒，对任何比赛都应该小心谨 慎。（在说话时，刘翔还亲自为教练孙海平点燃了一根香烟，看得出来，师徒两个人随着岁月的积累早已形成了一种默契。）

　　孙海平（点燃的香烟让这个朴实、随和的上海中年男人有了一丝表达的冲动）：这孩子的优点就在于自己很清醒，而且不会由于一个失误的细节，而让整盘棋都陷入僵局，再说了，一个孩子在比赛和训练中出现一点问题都是很正常的，有问题，想办法去解决，然后才会有更大的进步。还有，我会在他身边不断地提醒他。（此话一完，刘翔给孙海平做了一个鬼脸，然后拿起玻璃茶几上的香蕉一个劲儿地猛咬。）

　　快报：今天（3月1日）准备活动的时间是不是做得比较长？

　　孙海平：不是比较长，而是太短了。雅典奥运会110米栏比赛之前的准备活动要做两个小时。我理解天津观众以及全国媒体记者的心情，总是希望找到每一个可能的机会给刘翔拍照，让刘翔签个名，实在没办法，那我们就想办法只能躲，找个僻静的地方进行准备活动。我告诉你，也许你们还不了解田径运动的特性，田径非常看重赛前的准备活动，别看那两下慢跑，坐在地上压压腿，做好了是会出成绩的。说实话，这次中日对抗赛并不算亚洲最高水准的，所以这孩子在没有充分准备活动的情况下跑出了7秒50的国内最好成绩，其实，刘翔的对手也就只有史东鹏一个人。

　　刘翔（一脸坏笑地点点头）：天津人民太热情了，记住，下回一定要给我足够的自由空间进行准备活动。

　　快报：想过在今年的一系列比赛中突破去年雅典奥运会12秒91的奥运纪录吗？

　　刘翔：顺其自然吧！比赛纪录，不是想破就破的，没这么简单。就拿去年奥运会来说，我自己也没想到会破纪录，真的没想到。刻苦训练、调整状态，在教练的安排下，很多事情都是水到渠成的。

　　快报：天津体育中心的气氛怎么样？

　　孙海平：真的很不错，能把室内田径赛办得这么红火，非常不容易。

　　刘翔：我也感觉很不错，我这是第一次参加中日对抗赛，以前还没有参加过这种形式的对抗赛。

　　快报：场地怎么样？

　　孙海平：这个场地在国内绝对一流！

　　刘翔：弹性还是不够，国外的室内赛道下面往往添置了特制木板，从而增加了赛道的弹性，这更有利于运动员出成绩。

　　快报：新鞋穿着舒服吗？有什么特别的地方？

　　刘翔：还行，感觉很舒适，不过没什么特别的。新鞋依然很轻，其实我的鞋都是他们给我量脚定做的。尽管不是雅典奥运会上穿的那双鞋，然而感觉还是不一样的，新鞋能够带来更好的运气。

　　孙海平（正当记者准备谈及一些更生活化的问题时，孙海平主动要求就刘翔目前所处的环境谈一些个人的想法。）：我为刘翔现在所处的训练环境感到担心，各种社交活动很容易让一个运动员分心。这个孩子从小就是在一个安静的环境中长大的。你知道，在上海莘庄进行训练时，除了你们快报的记者，其他任何记者根本不让进来，这不是对谁好、对谁不好的问题，我喜欢安静一点的记者。你可以站在那儿用你的眼睛观察，不要时刻想着问这问那。自从去年雅典奥运会夺冠后，刘翔所处的生活以及训练环境突然发生了巨变，周围变得嘈杂了。很多事情，都是我在帮刘翔挡着，以便让刘翔能够安心进行训练。我在帮他应付各种社交活动，可是属于我的大部分时间就被占据了，刘翔的训练在更多时候没办法被更好地安排，我现在4个手机都不得不关着。就拿签名来说，很容易分散精力，在宾馆里碰面签个名，也许无所谓，可是在赛场上索要签名很容易分散精力。就算理解能力和天赋强，他也同样需要一个更好的训练环境，田径管理中心非常重视这个事情。

　　快报：对于你这样一个杰出的运动员，你有自己的榜样吗？

　　刘翔：榜样？榜样以前有，就是阿兰·约翰逊。尽管他在去年雅典奥运会上阴沟里翻船，但他的经验还是值得我学习。

　　快报：能给自己一个恰当的评价吗？

　　刘翔：当然可以，我就是一个普通人，喜欢接触周围的新鲜事物，喜欢唱卡拉OK、玩电子游戏。

　　快报：身边的朋友多吗？

　　刘翔：我有很多好朋友。

　　快报：交朋友有什么标准？

　　刘翔：交心就行，我不交酒肉朋友！

　　简单的采访后，刘翔和教练孙海平一行又迅速离开天津体育中心宾馆，后面还有比赛，白色的轻型面包车消失在夜色中，一个年轻人的坦率和一个中年人的随和令人充满了好感。记者方李敏/城市快报