“7秒50！”刘翔“箭”步如飞，一马当先，独占鳌头，从人们眼前旋风般地一掠而过，在全场观众狂呼呐喊的声浪中冲向终点，又在惯性驱动下撞在海绵挡板上，刹那间双手抓住了挡板上沿，险些翻越过去……
我赢了！成功了！刘翔跳跃着挥动双臂，向满场热情欢呼的观众致意！今天，是刘翔又一个值得纪念的日子。这是他今年亮相跑道的第一个纪录，是他有史以来在室内60米栏
赛取得的最好成绩；更因上海站比赛犯规没有成绩，今天的纪录也令他格外地珍惜。
天津体育馆昨天也创下了纪录，室内田径赛第二次迎来了观众爆满的喜人场景。人们开始热衷于田径赛了，皆因刘翔在雅典奥运会力夺金牌的惊世之举；人们争先来到体育馆，皆因刘翔身上散发的独特魅力。人们边看田径场上各个项目健儿竞逐，又焦急地等盼着60米栏比赛鸣枪争夺。一支由逸阳小学组成的拉拉队，足有上千人，早就拉起横幅，“向刘翔大哥哥学习致敬！加油！”
下午 4点 30分，男子 60米栏的六位各国选手出场。顿时，整个体育场沸腾起来，“刘翔！
刘翔！”的呼叫声一浪高过一浪。刘翔边活动身体边笑着，不忘向看台的人群挥挥手。这时，田径赛场上出现罕见的情景，其他场地比赛的跳高、铅球和在场边活动的运动员，一个个停止了动作，不约而同地来到跑道旁，三、四、五栏间堆起了人墙，各国选手此刻也追星，在最近的距离等候欣赏奥运冠军的精彩一瞬。
六位选手一字排开站在起跑线上，这一刻终于到来，看台上又一次响起了呐喊声。“刘翔，加油！刘翔，加油！”声浪此起彼伏。扩音器响起了解说员的声音：“请大家保持安静，请大家保持安静。让我们屏住呼吸，静候佳音，静候佳音！”
随着一声清脆的枪声，只见刘翔率先冲出起跑线，迅疾飞过第一个栏，落地时已经快其他选手半步。第二个、第三个，刘翔遥遥领先，越跑越轻松越洒脱，无人可与之匹敌，整个跑道和栏间是刘翔闪亮的个人表演，是刘翔超越时空的惊人能量！
刘翔赢了，算不得什么。刘翔成功了，仅仅是奥运会后新的起始。等待他的是未来一个又一个的胜局，一次又一次的成功、登顶和辉煌……
