刘翔2005年首演砸了！昨天下午在上海莘庄田径馆进行的2005年全国室内田径锦标赛男子60米栏决赛中，刘翔因抢跑犯规被罚出场，最终冠军被名不见经传的江苏选手吴佑佳夺得。尚未走出雅典奥运会冠军光环的刘翔2005年首演即告失利，的确出乎大多数人的意料。
在昨天上午，60米栏首先进行了预赛。预赛中，刘翔在有所保留的情况下仍以7.87秒的成绩取得头名顺利跻身决赛。跑完后的刘翔对着摄影记者的镜头伸出了5个手指头，似乎在
说：“下午看我的，我要跑进7.5秒！”刘翔的教练孙海平也表示：“预赛不需要太拼，只要保证进决赛就行了，关键还是下午那一枪。”但是意外恰恰出现在了下午这一枪。
决赛在下午2点准时举行，上海莘庄田径馆南侧的百米跑道边挤满了人，所有人的目光都集中在了男子60米栏决赛起跑线上，人们都期望处于第三道的刘翔能够在家乡父老面前跑出好成绩。比赛开始，河北选手史东鹏第一枪抢跑，已经冲出起跑线的6名选手瞬间减慢了速度。一分钟后，当重新各就各位之后，还是在发令枪响前，刘翔也意外地出现了抢跑，被罚出场。于是，奥运冠军刘翔2005年的首次亮相就这样意外地以失利收场，这也是刘翔职业生涯第一次因犯规被罚下。
抢跑后的刘翔自觉地慢跑向终点线，在工作人员的帮助下穿上了外套。边穿外套边接受现场记者采访的他神情有些尴尬，嘴上却不停地嘟囔着“没关系”、“很正常”。眼见聚拢而来的记者越来越多，已经穿好外套的刘翔急忙抓住一个工作人员当“挡箭牌”,利用自身的速度优势冲出重围，从后门一溜烟地“溜走”了。此刻，似乎没有人去关注将要进行的男子60米栏决赛，摄像记者、摄影记者、文字记者统统在追逐刘翔。以7.78秒的成绩夺得冠军的江苏选手吴佑佳在结束比赛之后也在询问刘翔的情况，因为他根本没有想到昨天的金牌会挂在自己的脖子上。
早报上海专电特约记者孙丽
规则解读 只有一次犯规
2001年8月，国际田联理事会在埃德蒙顿举行会议，对径赛项目出发规则进行修改，并于2003年1月开始实施。修改后的规则规定：在任何径赛项目中，第一次抢跑的运动员将被黄牌警告，在该名运动员身后放置一张黄牌，同时，一名助理发令员将向每一名运动员出示一张黄牌；如果之后任何一名运动员抢跑，不管他是不是前一次抢跑的那名运动员，他都将被取消比赛资格。这样，比赛将不至于因为运动员不断抢跑犯规而频繁重复。
