对比赛拥有像孩子一样的热情，场上速度如同闪电，渴望胜利的欲望像燃烧的火焰，是这些素质帮助埃托奥连续第二年夺得了非洲足球先生的殊荣。
23岁的巴塞罗那和喀麦隆国家队前锋已经赢得了两次非洲足球先生、一次奥运会金牌、一次西班牙国王杯冠军，现在他正在朝着他的第一个西甲冠军的荣誉称号进发。埃托奥现以17个进球高居本赛季西甲射手榜首，他的进球数比上赛季的西甲射手王罗纳尔多本赛季
的进球数多6个，而且埃托奥有可能在赛季末挑战罗纳尔多1996-97赛季在巴萨创下的34个进球的纪录。
用静若处子、动若脱兔来形容埃托奥是再贴切不过的，场上无球状态的埃托奥甚至还显得紧张、拘束，但一旦他跑进禁区、或危险地带去接应队友的传球时，他如同飞镖般准确的跑动让最有经验的防线都形同虚设，一旦他拿到了球，他如同飞起来的速度让任何人都难以阻挡。
难怪许多皇马球迷至今都不理解，为什么他们的俱乐部主席佩雷斯放弃了一个他们本来拥有一半所有权的球星，而且转身卖给了死敌巴塞罗那。
1996年，年仅15岁的埃托奥代表喀麦隆队在参加科特迪瓦的一次青年比赛中，被皇马的球探发现。皇马立即就将埃托奥买下。但当埃托奥只身来到马德里机场时，皇马甚至忘记了派人来接他，而且这还只是他们“慧眼”看上了埃托奥、却从来没重视过的一个小例子。在后来的日子里，皇马一直在为对埃托奥的忽视而遭到报复。
开始皇马的打算是把埃托奥培养成劳尔和莫伦特斯的替补，所以他们很快把埃托奥租借给了他们的邻居、乙级队莱加尼斯，然后是西班牙人，最后是马洛卡。马洛卡很快发现了埃托奥的价值，尽管俱乐部财政十分紧张，但他们还是在2001年以创俱乐部纪录的631万美元买下了埃托奥一半的所有权。
门前特冷静的临门一脚、火爆的脾气和对比赛的投入，很快使埃托奥成了马洛卡队的新宠，尽管他的不受约束的风格给他带来了过多的红黄牌。在对巴塞罗那的一场比赛中，他因被红牌罚下而4场比赛不得上场，为了表示对球迷的歉意，他允诺自己花3万欧元来为球迷买票看球。
2003年，埃托奥因帮助马洛卡队夺得了西班牙国王杯冠军而变成了球队英雄式的人物。决赛中他几乎是单枪匹马的击败了对手乌尔瓦，埃托奥独进2球、并创造了一个点球，马洛卡3比0获胜夺得了他们有史以来的第一个重大比赛的冠军。
但埃托奥最精彩的表现出现在对皇马的比赛中。2003年国王杯四分之一决赛马洛卡4比0狂屠九届欧洲冠军杯冠军皇马，埃托奥是马洛卡进攻的最大动力。接着，马洛卡又在西甲中5比1掀翻皇马，埃托奥在锋线上给皇马制造了无穷的麻烦。上赛季，埃托奥再次成为皇马的噩梦，马洛卡再以3比2将皇马拉下马，埃托奥独进2球。也正是这场比赛，让巴萨下定了不惜一切买到埃托奥的决心。他们开出了2500万欧元的价格，让佩雷斯违背了“永远也不让埃托奥为巴萨踢球”的诺言，然后买到了埃托奥。6个月后，几乎所有的巴萨球迷认为，就是有人出双倍的钱也不卖埃托奥，他的进球让巴萨一路登上了西甲榜首，并在11月纽坎普的“西班牙德比”中3比1击败死敌皇马。
“毫无疑问，埃托奥是西甲中最有威胁的球员。”他的队友、世界足球先生小罗纳尔多说，“他对于我们是一刻都不能缺少的，我很高兴能与他成为队友同场比赛。”而埃托奥自己也决心不枉盛名，“我不能让巴塞罗那失望，他们付给我那么多钱，我要在帮助巴萨开创一个新时代中打下我的烙印。”
作者：乔 父
