20050207绿茵短波

　　作者： 来源：

　　绍尔续约拜仁：拜仁慕尼黑俱乐部昨天宣布，与老将绍尔延长一年的合同。俱乐部主席鲁梅尼格说：“我们仅用了5分钟左右的时间就把新合同搞定了。”34岁的绍尔是德国足坛踢球最有灵气的球员。

　　罗纳尔多取消访港行程：皇马俱乐部昨天宣布，罗纳尔多将不会飞赴香港，参加9日巴西队和中国香港队的贺岁杯足球赛。因家人身体有恙，罗纳尔多最近刚在西班牙和巴西之间来了一趟“折返跑”。皇马俱乐部表示，他们此举是为了避免罗纳尔多短期内再次经受长途跋涉之苦。

　　骂裁判将被罚47万美元：英足总昨天告诫各个俱乐部，如果运动员在比赛时辱骂裁判或者巡边员的话，球队和球员将受到重罚，“骚扰裁判或者谩骂裁判者可能被罚款47万美元。”英格兰裁判委员会负责人凯斯·哈克特说。上周二曼联与阿森纳的比赛中，鲁尼几次公开辱骂裁判员。