齐达内后年退役

　　本报讯当地时间4日，法国足球名将、西班牙皇家马德里球星齐达内宣布最迟在2007年退役。他对媒体表示：“我现在的合同到2007年为止，我不会走得更远了。最迟，我都会在2007年结束我的职业生涯。在那之前离开，还不在我的日程表里，但谁知道会发生什么呢？”

　　这位32岁的世界第一中场已经拥有世界杯、欧锦赛、欧洲冠军联赛以及意甲、西甲的 冠军奖杯，3次被评为世界足球先生，一个球员能够得到的光荣，他一个都没拉下。现在，距离自定的退役期仍有两年，齐达内还有什么可追求的呢？齐达内曾经说过，如果他能再带着皇家马德里的一个冠军联赛冠军奖杯退役，那真是再理想不过了。本赛季的皇马要达到这个目标，难度比较大，齐达内也算给自己留点挽回的余地。但是，对法国国家队来说，齐达内已经“退役”了。去年失意欧锦赛后，他已宣布退出国家队。（彭延媛）

　　（日京／编制）