本报讯35岁“高龄”的荷兰球星“冰王子”博格坎普24日在接受伦敦媒体采访时表示，他希望能为阿森纳队再效力一个赛季，在2005—2006赛季末结束自己的职业生涯。
1995年6月，博格坎普以750万英镑的身价从国际米兰队转会至阿森纳队，为后者在过去10年中3夺英超联赛冠军立下汗马功劳。但随着年岁逐渐增大，博格坎普的状态已大不如前，他因此打算在本赛季结束后“挂靴”。但在23日进行的阿森纳队同纽卡斯尔联队的英超联
赛比赛中，博格坎普打进全场惟一入球，帮助“兵工厂”全取3分。这是“冰王子”自去年8月28日以来的首粒英超联赛入球。
正是这粒进球让博格坎普重新燃起了继续战斗下去的念头。博格坎普说：“对于未来我的感觉好极了。如果能在海布里(阿森纳俱乐部主场)再呆一个赛季，那就太棒了。但我的愿望能否实现，现在还不清楚，因为有时你无法知晓俱乐部老板和教练心里是怎么想的。”
对于自己的前辈和锋线搭档，阿森纳队的头号射手亨利表达了崇敬之情。这位法国人说：“我希望他能在阿森纳队多踢一个赛季。当他在场上时，我从不用考虑防守的事。但要是他不在场上，我就必须要参与球队的防守。在他这个年纪能像他踢得这么好，简直让人难以置信。我都不知自己在他这个年龄时能否在场上奔跑。他是个伟大的球员。”
杰仔
