孙海平“粉碎”七金传言：刘翔破记录需讲究时机

　　“刘翔跑百米不可能，十运会一人拿7枚金牌更是天方夜谭，破纪录则要看机会。”针对目前流传的有关刘翔在十运会要兼项男子百米的传言，昨天孙海平教练在接受本报记者专访时直接予以了否认。

　　兼跑百米不可能

　　十运会鼓声已近，有关上海要在刘翔身上做足文章的传言也越来越多。有一种说法称上海不仅要求刘翔兼项跑100米和4×100米接力，还要他打破110米栏世界纪录。如此刘翔一人就能为上海代表团贡献总共7枚金牌。

　　孙海平说，刘翔十运会兼项接力是早就定下来的，他在九运会就兼项跑过接力。但是跑百米是不可能的事情，因为刘翔没有去年的积分，而没有积分是不能参赛的。

　　上海二少体副校长兼田径队领队孙杰告诉记者，按规定，在去年和今年的8场国内比赛中，成绩积分排名在前十六名的选手方可参加十运会决赛阶段的比赛。虽然刘翔具备了参加百米决赛的实力，但他没有参加过去年任何一场百米赛，也没有成绩积分。而且事实上上海队也没有这样的安排。

　　破纪录要看时机

　　在说到刘翔在十运会上破纪录的话题时，孙杰坦率地表示：“领导确实有这样的想法，但不强求，不给压力，有机会就争取。”孙杰解释说，破世界纪录不是1枚金牌算3枚，而是夺冠军1枚金牌，破世界纪录奖励1金，而且必须是在决定名次的赛次上打破纪录才给奖励。如果是在前面的预赛和复赛上破纪录，只按破纪录算，不算金牌。

　　孙海平和孙杰都表示刘翔欲在十运会破纪录，不仅要有天时地利人和，还要看对手的发挥。尽管孙海平曾说过“刘翔破纪录当然越早越好”，但破纪录必须具备比如风向、起跑、跑道等条件，最要紧的是还有对手。刘翔在国内几乎没有对手，没人追着他跑，就不容易出好成绩，所以孙海平说“争取跑得好一些”才是最实际的。

　　本报记者严子健