布拉特宣布可能继续连任 仍将推进足球规则修改

　　本报讯 现任国际足联主席布拉特表示，如果他的健康状况允许的话，他有意再参加一届国际足联主席的竞选，将自己的任期延续至2011年。

　　布拉特对《法国足球》的记者说：“现在先让我们成功地办好2006年德国世界杯，如果在那之后我的身体条件依然乐观的话，我将考虑连任。”

　　现年69岁的布拉特曾经对媒体表示过，在国际足联主席这个位置上他最多担任两届，对于他为何改变主意，布拉特解释道：“在我第一个任期(1998-2002)内的前两年，工作受到了很多阻力，所以那不能包括在内。而如果大家都建议我继续下去，我为什么不呢？”

　　当然，即使布拉特参加下一任国际足联主席的竞选，他的去留还是得由国际足联代表大会决定，“虽然我依然感觉十分年轻，但如果国际足联代表大会已经看够我了，我会从这个位置上离开，”布拉特打趣道。

　　此外，布拉特计划在任期内对足球比赛的规则进行一些修改，特别是在越位上。他说：“对于越位的判罚规则应该更简单一些，也不应该再有“被动越位”一说。在我脑海中，只有接该球的球员有被判罚越位的可能，如果接球的球员没有处在越位位置，那就没有人越位。”(代琪琳）