两个先生“比拼”八大问题 舍瓦：血液里流淌进球欲望

　　在2004年度最佳阵容评选中，他们并驾齐驱；在各色足球先生的推举中，他们各领风骚；从圣诞到新年，罗纳尔迪尼奥现身圣保罗派对，“打起手鼓唱起歌”，小罗总是这样快乐。舍甫琴科则怀抱“金球”回到祖国乌克兰，舍瓦总是这般深沉。

　　2004年登上巅峰，2005年雄心不减。面对同一个问题，性格迥异的小罗和舍瓦，会有如何相似或不同的答案？他们如何看待逝去的2004年，又如何期待未知的2005年？

　　本版撰文记者张楠

　　如果我不是个球员，我想像不出自己还能干什么，或许会献身给音乐事业。音乐是我的第二爱好，我喜欢所有类型的音乐，但是我最喜欢桑巴，我会唱许多桑巴歌曲，但是我唱得不好，作曲家听到我唱他们的歌会杀了我的。

　　———小罗

　　我认为以同样的态度应对所有比赛非常重要，一个普通球员和冠军球员的区别在于，冠军球员会在关键比赛中闪光。我对所有的比赛都精心准备，带着同样的热情。我的日程很紧密，平均3天就有1场比赛，所以随时随地都在准备。

　　———舍瓦

　　私房话·小罗

　　冠军回忆

　　2002年世界杯一开始，我就相信巴西队会成为冠军，每场比赛都令我难忘，但是我尤其不会忘记和英格兰队的比赛。人们经常问我，我的任意球破门是次射门还是传球？当时卡福提醒我，西曼的站位总是靠前，所以我算计好让皮球越过西曼的头顶。巴西队与德国队的决战前夜，我没有失眠，私下里我们经常嘲笑罗纳尔多，因为他在1998年世界杯决赛中发挥失常，“我们不允许悲剧重演。”我们警告罗纳尔多，也给了他信心和力量。

　　数字迷信

　　有个球迷曾经给我写过一封信，他告诉我，我的幸运数字是21。我的名字有21个字母，我出生在3月21日，我第一次入选国家队是在21日，我初到巴黎圣日尔曼穿的球衣也是21日。他说得很有道理，从此我就认定21是自己的幸运数字。

　　自我辩护

　　我总是喜欢隐藏情绪，我不喜欢去争论，因为争论往往是徒劳无功。我是个球员，我所做的一切都是为了球队的胜利。有时人们说我在球场上太“独”了，总是不能及时把球传出，这么说是不公正的！对于我来说，球队的胜利比个人的进球更重要。有的时候我的控球时间是有点长，但是这并不意味着我很贪婪。

　　私房话·舍瓦

　　爱国情怀

　　自从我开始在意大利踢球，更多人开始关心我的祖国乌克兰。1999年我转会到米兰的时候，记者们经常向我询问关于乌克兰的方方面面，“天气是不是很冷？”“人们是不是喜欢穿木底鞋？”这让我哑然失笑。有不少记者听说过乌克兰的民族诗人塔拉斯·舍甫琴科，所以我就和记者们聊起他，我为自己和塔拉斯拥有同一个姓氏而感到自豪。去年，乌克兰举行了一个名人投票，我排在第7名，比两位前总统的排名还高！

　　家庭生活

　　2004年7月14日，我和克里斯滕在华盛顿举行了婚礼，我没有通知朋友们，我希望这一刻只属于我和我的妻子。一年内，我将举行一个盛大的庆典。除了足球，我还很喜欢研究汽车，因为我的爸爸就是个汽车工程师。

　　1

　　在你心目中，哪次冠军最为珍贵？

　　小罗：1999年的美洲杯冠军让整个巴西记住了我，2002年的世界杯冠军让整个世界记住了我。世界杯夺冠的时候，我有点懵懵懂懂，两天后，我们回到巴西，看到人山人海的巴西利亚，我才明白世界冠军意味着什么，“我的上帝，我们是世界冠军！”冠军就是与众不同。

　　舍瓦：上赛季我第1次获得意甲冠军，对于我来说，这是全世界最重要的冠军。很难比较欧洲冠军杯和意甲冠军哪个分量更重，因为这两项赛事完全不同。上赛季，米兰本来很有机会卫冕，尽管我们被拉科鲁尼亚淘汰，我仍旧认为上赛季的米兰比2002/2003赛季强大。

　　2

　　你坚持不懈的动力是什么？

　　小罗：我的爸爸。爸爸带着7岁的我去格雷米奥，他对我说：“你将来会进入巴西国家队，你将来会成为一个伟大的球员。”他也这样告诉他的所有朋友。我8岁那年，爸爸在游泳的时候心脏病发作……我拥有一盘爸爸的录像带，每次我代表巴西队参加比赛，我都会看一遍那盘录像，它给我力量，也让我坚定。我每天都在努力，爸爸在天堂里也会为我骄傲。

　　舍瓦：正如巴斯滕所说的那样，进球的欲望在我出生之前就融入了我的血液。9岁那年，我因为带球考试不合格而被足球学校拒之门外；同一年，切尔诺贝利核电站泄漏逼迫我们全家移居到黑海岸边，但是这一切都没有影响我，我一直没有放弃足球。后来，无论我遭遇伤病，还是碰到进球荒，我从来没有气馁过。

　　3

　　你觉得目前所在俱乐部的教练怎么样？

　　小罗：里杰卡尔德和我一样，我们都来自贫寒又相亲相爱的家庭。我觉得他既是球员又是教练，有时我感觉他非常渴望能够登场和我们一起比赛。即使巴萨输了，他也会很冷静，我能有今天，必须感谢他。

　　舍瓦：我喜欢米兰现在的打法，安切洛蒂是和我共事过的最好的教练。他很友好，可是当情况紧迫的时候，他也会很严苛。有些记者认为，前任主席贝鲁斯科尼一直在给安切洛蒂施加压力，其实这只是记者们的主观臆测而已。

　　4

　　你愿意继续留在现在的俱乐部吗？

　　小罗：南美球员到欧洲踢球总是会遇到许多困难，文化彻底不同，足球战术思想也有很大差异，欧洲足球更注重防守。我在巴黎圣日尔曼的时候，用了很长时间才适应新环境；而到了巴塞罗那，我立刻就有了家的感觉，我找到了适合自己的地方，不会轻易离开。

　　舍瓦：我在米兰呆了5年多，我很享受在AC米兰的时光，我希望在这里结束我的职业生涯，不过只有上帝才知道未来会有什么变化。我知道有些球队打算购买我，我也知道米兰俱乐部不希望失去我，这让我很欣慰。

　　5

　　做明星会遇到什么困难？

　　小罗：我从来不觉得自己是个明星，我只是个年轻的球员，未来还有很多东西要学。巴萨的复兴绝不是我一个人的功劳，我只是球队的一部分。离开巴西前往巴黎的时候，我就希望能认识这个世界，作为一个球员，也作为一个男人，我每天都在学习新东西。只要拥有足球，我就是快乐的。

　　舍瓦：球迷的关注让我快乐，但是凡事总有两面，有些球迷并不明白，每个人都需要休息，需要自由支配的时间。每当我在乌克兰的街道上散步，就会引发一场合影秀；如果我答应和一名球迷对饮一杯啤酒，我就将被一群球迷灌得酩酊大醉。回到基辅的时候，我只能在车里享受城市风光。当然，我很喜欢受人关注，我还要努力工作以维持这种荣誉。

　　6

　　身为偶像的你有没有自己心仪的偶像呢？

　　小罗：我的第一个偶像是我的哥哥罗贝托，他比我大9岁，是个优秀的职业球员，爸爸去世之后，罗贝托一直像父亲一样爱护我。后来，我还很崇拜济科、里维利诺和贝利等巴西球员。我少年时代的偶像是罗纳尔多，我曾经作为球迷与他合影，那时我13岁，他17岁。在1999年美洲杯上，罗纳尔多主动过来和我说话，他绝不是一个傲慢的人，而是一个最好的队友。

　　舍瓦：布洛欣和别拉诺夫也都赢得过欧洲金球奖，他们都是我的偶像，伟大的巴斯滕也是我的灵感源泉。除了足球明星，我非常崇拜“飞人”乔丹。不久前，我的妻子克里斯滕为我生下了一个宝贝，我可不想把儿子叫做弗拉迪米尔，所以我为他取名为乔丹，我希望他是个世界公民！

　　7

　　你如何总结辉煌的2004年？

　　小罗：2004年我拥有太多值得珍藏的瞬间，我打进了不少既漂亮又重要的球，打入米兰的球是我今年的最佳入球，我们在冠军杯中2比1战胜米兰。我从没想过自己上赛季可以打进那么多球，我觉得自己是个指挥者而不是终结者。

　　舍瓦：我28岁了，我觉得自己成熟了，也变得更全面了。2004年我赢得了很多，意甲冠军、意甲最佳射手，还有欧洲金球奖……我已经不需要再证明什么。作为一个男人，我得到了最大的满足，因为我当了父亲！

　　8

　　你对未来的几年有什么期待？

　　小罗：每天晚上我都睡得很香，都做着不同的梦，醒来后就想把梦境变成现实。我希望2005年能比2004年更加好，我希望自己能身体健康并保持良好的状态，帮助我的俱乐部和国家队赢得奖杯。我相信巴西队能在2006年再次获得世界杯。

　　舍瓦：我已经参加了欧洲超级杯、欧洲冠军杯和意甲，我渴望能率领乌克兰国家队参加大赛。如果我在国家队不能取得成功，那么我的职业生涯也算不上成功。乌克兰队必须参加2006年世界杯，这是一个挑战，但我相信我们能行！