刘翔2004最后轰动 公开训练招来京城数十家媒体

　　本报讯昨天是2004年的最后一天，而刘翔的公开训练日轰动京城，涌进田径馆的数十家媒体、十几架摄像机、几十个照相机的目标就只有一个———刘翔！

　　训练中，虽然刘翔已经是中国田径的“大哥大”，但在训练场上也丝毫不会马虎放松，而他每一次的跑栏都会激起跑道旁边机关枪一样的快门声，尽管之前的一段时间刘翔的训练相当不系统，不过重新开始训练后，刘翔恢复得相当快。在昨天的训练结束后，教练孙 海平表示，昨天刘翔跑十个栏的成绩是恢复训练以来最快的一次，昨天的训练量也是最大的，他的表现很不错。而面对如此众多的媒体记者，刘翔则幽默地说：“我都被拍傻了。”王浩