布兹德里克从纸箱里拿出本掘金本赛季的媒体手册，翻到印有主帅简介的那一页，把它撕了下来。桌上还摆着另一个纸箱，里面放着布兹德里克的书和一些杂物，他把撕下来的简介放到箱子里，脸上浮出一个伤感的微笑：“我写简历时用得着。”
昨天，掘金宣布解雇主教练布兹德里克，这使他成为本赛季第一个被炒鱿鱼的ＮＢＡ主帅。得知自己被解雇的消息时，布兹德里克正在家中吃早餐，掘金总经理奇奇·范德维
格给他打来了电话。布兹德里克接到电话后并不感到意外，他感谢范德维格和掘金给了自己机会。
“在联盟中呆了这么多年，已经没有什么消息会让我吃惊了。”布兹德里克说。两年半以前，布兹德里克接到掘金的邀请时也是同样镇静，当时他正在一家匹萨店里与家人吃饭。布兹德里克与掘金的合同还剩下不到一年，据悉掘金将全额付给他150万美元的工资。
布兹德里克去职后，掘金主帅一职将由助理教练迈克尔·库珀暂时代理。48岁的库珀曾在湖人效力12年，并在那里赢得五枚总冠军戒指。退役后库珀曾担任洛杉矶火花主帅，并带领该队夺得2001－2002赛季ＷＮＢＡ总冠军。
范德维格并不排除库克由“救火教练”转正的可能性，但他也承认掘金正在赋闲名帅中挑选布兹德里克的继任者。目前出现在待选名单上的包括掘金老板克罗恩克的商业合伙人乔治·卡尔、前公牛和湖人主帅菲尔·杰克逊、步行者首席助教迈克·布朗等。
执教掘金期间，布兹德里克的带队战绩是73胜119负，不过在他接手球队时，掘金还是一个除了五名新秀外一无所有的烂摊子。继2002－2003赛季惨不忍睹的17胜65负后，布兹德里克上赛季带队取得43胜39负的战绩，让这支球队9年来首次闯入季后赛。可惜本赛季掘金战绩不佳，主力球员不是状态低迷就是伤病不断，于是布兹德里克只能循例做替罪羊。
作者：袁汉
