韩国乒坛传奇老将金泽洙于昨日退役本报记者 孙卫东
在乒乓球界摸爬滚打了20多年的韩国名将金泽洙选择在昨天正式退役。尽管他从未拿到过一项个人世界冠军的头衔，但他的努力却是有目共睹的，他也因此受到了包括中国选手在内的众多对手的尊重。
金泽洙于1970年出生在韩国的一个普通家庭，7岁开始打球，有世界第一直拍选手的美称。近十多年来，他一直跻身于世界一流高手的行列，却始终与世界冠军无缘，而他的最大对手就是人才济济的中国男队。从江嘉良到王涛再到刘国正，数次的交手也让他的职业生涯多了一份悲剧色彩。而他最大的遗憾，就是在2001年的大阪世乒赛上他与刘国正的那场较量。在处于领先的优势下，却被刘国正神奇地挽回了7个赛点，最终再次与胜利失之交臂。为了给新人让路，他放弃了在雅典奥运会上最后一次圆梦的机会，与刘国梁一样，他也选择担当教练，奥运会上男单冠军的争夺也将他与刘国梁的面对面较量转移到了场外，而柳承敏的夺冠也给了他极大的信心。
金泽洙选择在昨天退役，主要的原因是昨天是他和妻子的结婚4周年纪念日。如今的金泽洙已经是两个孩子的父亲，目前担任韩国男队教练的金泽洙，下一个目标就是要带领韩国男队夺得世界冠军。
作者：本报记者 孙卫东
