本报特派记者王继飞发自休斯敦
休斯敦时间12月22日，平安夜的前两天。几场大雨让这里的温度突降，路人都穿上了厚厚的防寒服，这让圣诞节的味道也愈发浓厚。火箭队圣诞节将会放假一天，而全队认为最好的圣诞礼物，莫过于将胜率提高到50%———只要打败山猫队，这个愿望就实现了。然而，山猫队再次扮演了火箭队终结者，这一次他们干脆从火箭队的老家将圣诞礼物硬生生地抢走。
上半时，火箭队仍以44比38领先，但和上一场比赛一样，他们又一次在下半时被山猫队反扑成功，最后以87比90倒在猫爪之下。而姚明这
场比赛的答卷是他NBA生涯的第一个“三双”(三项技术统计达到两位数)———通常，“三双”足以令任何一名NBA巨星感到骄傲，但昨天的姚明却尴尬不已，因为他的“三双”确实有些另类：20分14个篮板，再加上10次失误。与此同时，山猫队的“榜眼秀”奥卡福则在家乡父老面前露了回脸，21分11个篮板的成绩将他的连续“两双”提高到了14场，目前仅次于奥尼尔1992～1993赛季在魔术队创下的连续15个“两双”的纪录。
难过，气愤，失望，痛苦……更衣室里，姚明的心里苦不堪言。尽管范甘迪说姚明的10次失误只是球队失利的众多原因之一，但对于姚明来说，10次失误无疑是个很丢脸的数字。递给姚明的技术统计表就像针一样扎着他的手，“哗”的一声，姚明大手一捏，一张纸变成了一个纸团，被扔到了座椅下。
“失误杀死了球队。”姚明念叨着。姚明把失败归咎于失误，那他同时也把自己当成了“头号罪人”。“我的失误杀了球队。”姚明更直接地说道。这位才砍下40分的大个子，转眼就创下了自己的失误新高，那种落差不知能产生多高的电压。
“40分的比赛会过去，10次失误的比赛也会过去，关键是你能从中学到什么。”姚明用这句话作为自己这场比赛的总结。圣诞节那天，姚明已经计划好在家里看奥尼尔与科比的圣诞大战，他还希望能从奥胖身上学到些什么。
| 
