天下足球

　　阴沟翻船

　　法国联赛杯第2轮昨晨又战两场，卫冕冠军索肖队在点球大战中3比4负于卡昂队，蝉联桂冠的梦想提早破灭。而在此前的比赛中，老牌劲旅巴黎圣日耳曼队也在蒙彼利埃队面前0比1阴沟翻船，提前被淘汰出8强。

　　招募老将

　　葡萄牙主帅斯科拉里昨日向菲戈献出橄榄枝，希望后者明年重披国家队战袍。欧洲杯上屈居亚军之后，32岁的菲戈便结束了自己的国脚生涯，而明年6月葡萄牙队将在主场与斯洛伐克队进行世界杯预选赛的关键之战。

　　加长板凳

　　切尔西队主帅穆里尼奥昨日向联赛高层呼吁，希望英超赛场能够增加替补球员的人数。这位步入英伦足坛半年的葡萄牙少帅认为，英超应该像西甲、意甲以及冠军联赛那样批准7名队员进入替补名单，而不是现在的区区5个名额。

　　有意出山

　　希斯菲尔德昨日暗示，在拒绝了德国和皇家马德里的邀请之后。自己正考虑在本赛季结束后重新执教，今年5月被拜仁慕尼黑解雇的希斯菲尔德曾是接替德国队帅印的头号人选，但他却以“尚未到达最佳状态”为由加以婉拒。

　　遭遇重伤

　　米德尔斯堡俱乐部昨日证实，球队荷兰籍中场博阿滕由于脚趾骨折，将至少休战6周之久。这位去年米堡球迷评选的“赛季最佳球员”

　　本赛季出战17场，29岁的他是在上周击败老东家阿斯顿维拉一役中遭受重伤的。

　　筹划新家

　　西甲西班牙人队昨日宣布，他们已经开始了新体育场的建设工作，该俱乐部的新主场将坐落在巴塞罗那市的西南郊，整个工程计划将于2007完工。囿于债务到期，西班牙人队于1997年卖掉了传统的萨利亚球场，目前暂寄居于举办1992年奥运会的奥林匹克球场。

　　奖励忠臣

　　弗格森昨日对爱将基恩的效忠言论表示满意，并有意与33岁的后者提供新合约。此前爱尔兰老将曾经向《每日邮报》表示，尽管与曼联的合同仅剩1年半，但基恩还是确信自己还能为曼联效力多年。

　　再次拒绝

　　苏超老牌劲旅格拉斯哥流浪者队昨日透露，他们已经拒绝了纽卡斯尔联队对法国25岁后卫布姆松800万英镑的出价。这已是该队第3次拒绝喜鹊出价，据悉流浪者方面的心理底线为1000万英镑。

　　死灰复燃

　　罗马尼亚媒体报道，因吸毒而被禁赛7个月的著名球星穆图将携前妻、著名影视明星亚历山德拉，前往阿联酋迪拜度过奢华新年。

　　穆图4年前与年方18的亚历山德拉结为连理，在生下儿子马里奥后两人于去年离异。（朱明）