酷热阻止德国女网赛易地 卡塔尔用改名显示所有权

　　本报讯卡塔尔网球协会日前向外界做出承诺，该国虽以600万欧元购买到德国女子网球公开赛的主办权，但该项赛事并不会在2005年迁往卡塔尔，而是继续在德国柏林的格拉芙体育场举行。

　　卡塔尔在购得主办权后，曾计划将该项赛事迁移到本国举行，但国际网联明确反对卡塔尔的计划。因为该项赛事是在5月举行，届时卡塔尔当地的气候将非常炎热，许多球员也 拒绝此时到卡塔尔参加比赛。

　　在这种情况下，卡塔尔只好放弃搬迁计划。该协会负责人表示，卡塔尔希望这项赛事明年继续在柏林举行。不过，为了体现对这项赛事的所有权，卡塔尔将其改名为“卡塔尔女子网球德国公开赛”。

　　该负责人还称，不排除这项赛事2005年后继续在柏林举办的可能性，“如果这项赛事明年能成功举办，经过与柏林市和德国网协谈判后，比赛继续在柏林举办应该不存在任何困难。”（王世让）（来源：中国体育报）